tengo pelo rubio oor Engels

tengo pelo rubio

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I have blond hair

L tenga pelo rubio ojos azules
I have blond hair, blue eyes

I have blonde hair

L tenga pelo rubio ojos azules
I have blond hair, blue eyes

Soortgelyke frases

tener el pelo rubio
to have fair hair

Tengo el pelo rubio y los ojos azules
I have blonde hair and blue eyes

tengo los ojos azules y el pelo rubio
I have blue eyes and blonde hair

tiene pelo largo y rubio
she has long blonde hair

tenía el pelo rubio
I had blonde hair

tiene el pelo rubio
has blond hair · he has blond hair · she has blond hair · she has blonde hair · you have blond hair

tengo el pelo rubio y los ojos verdes
I have blonde hair and green eyes

tiene el pelo rubio y los ojos azules
he has blonde hair and blue eyes · she has blonde hair and blue eyes

tiene pelo rubio
has blond hair · he has blond hair · her hair is blonde · she has blond hair · you have blond hair

voorbeelde

L tenga pelo rubio ojos azules
I have blond hair, blue eyes

Bueno, tengo pelo rubio y tengo un aro en mi oreja izquierda.
Well, I got blond hair... and I wear an earring in my left ear.

Tengo pelo rubio, ojos azules.
I have blond hair, blue eyes.

No tengo el pelo rubio o un cuerpo estadounidense.
I don't have blond hair or an American body.

Tengo el pelo rubio.
I have blonde hair.

Como puedes ver tengo el pelo rubio y me gusta vestir de negro.
As you can see I have fair hair, but I like dark clothes.

Tengo el pelo rubio, los ojos azules y, según dice la gente, soy muy risueña.»
I have blond hair, blue eyes, and, people say, a ready smile.’

También tengo el pelo rubio, de verdad no es teñido.
And I have blond hair—really, it isn’t dyed.

Tengo el pelo rubio claro, casi blanco, y muy largo, y responde bien a prácticamente cualquier producto capilar.
My hair is pale blond, almost white, and very long, and it responds well to almost any hair product.

—¿Desde cuándo mido metro setenta y seis, tengo el pelo rubio y veintisiete años?
‘Since when am I five-eight, blond, and twenty-seven?’

Yo soy menuda y delgada y tengo el pelo rubio y fino; el de ella es oscuro y espeso.
I am small and slight with wispy blond hair; hers is dark and thick and heavy.

Soy baja, tengo el pelo rubio y unos ojos oscuros que parecen tiernos y sorprendidos hasta que me enfado.
I’m small, with blonde hair and dark eyes that look soft and surprised until I get angry.

Bueno, tengo el pelo rubio, y los ojos azules, y mis medidas son, más o menos, 92-60-88.
Well, I've got blond hair, and I've got blue eyes, and my measurements are about 38-24-34.

Tengo el pelo rubio, el de mamá es castaño claro y también el de Greta, pero eso no demuestra nada.
My hair is blond, Mama’s is light brown and so is Greta’s but that proves nothing, Lothar’s was blond.

Yo tengo el pelo rubio, ojos verdes y documentos inmaculados, y aun así no he accedido a ayudar al grupo.
I am blond-haired and green-eyed with pristine papers, and I still haven’t agreed to help them.

Mido uno setenta y cinco, tengo el pelo rubio y llevo un vestido azul de cuadros y un delantal blanco.
I’m about five-eight, five-nine, I’ve got blonde hair and I’m in a blue checked dress with a white apron.

Lo que más parecía sorprenderles era mi color, pues tengo el pelo rubio, los ojos azules y la tez clara.
My colour seemed to surprise them most, for I have light hair, blue eyes, and a fresh complexion.

—Y tengo el pelo como rubio, así dorado.
“And I have blondish goldenish hair.

Tengo el pelo más rubio que se pueda imaginar.
I am the most extreme blonde imaginable.

—Yo tengo el pelo monocolor, rubio, y llevaré una camiseta de Bajo el mar, la peli de 1981.
“I have one-toned hair, blond, and I’ll be in my 1981 Undersea T-shirt.

Ya ves, no parezco italiano, tengo el pelo casi rubio y la piel muy clara.
You see, I don't look like an Italian, I got light-brown hair and light skin.

Recuerda, doctor, yo también tengo el pelo largo y rubio.
Remember, Doctor, I have long blond hair too.”

Yo tengo el pelo negro; ella, rubio.
I have black hair, she has blonde.

Aparte de eso tengo el pelo de un rubio muy claro, ondulado, y soy bonita.
Besides that, my hair is pale blond and wavy and I’m pretty.