tengo tanta hambre oor Engels

tengo tanta hambre

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I am so hungry

Tengo tanta hambre que me comería una vaca.
I am so hungry that I could eat a cow.
GlosbeMT_RnD

I'm so hungry

Tengo tanta hambre que me comería un caballo.
I'm so hungry I could eat a horse.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tengo tanta hambre que podría vomitar.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo tanta hambre que podría comerme un decagramo de arroz —dijo la Sra.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?Literature Literature
Tengo tanta hambre que me comería mi brazo.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo tanta hambre que no puedo pensar con claridad.
I' m just...... you know, hidingLiterature Literature
Tengo tanta hambre, que me comería hasta una de color lila.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con razón tengo tanta hambre.
Are yu sure they all die young?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo tanta hambre.
You know better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo tanta hambre...
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo tanta hambre —sollozó Lizzie contra mis rodillas.
It is clearly Staleek' s vanguardLiterature Literature
De verdad no tengo tanta hambre.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo tanto hambre.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo tanta hambre que si mi madre se acercara a acariciarme le devoraría la mano.
This treaty is fragileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DÍA 9 Tengo tanta hambre.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ángel ríe, dice, será posible que tengas tanta hambre, seas tan flaquito y comas como un pajarito.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoLiterature Literature
«Espera a que tenga tanta hambre que el olor de su propia carne cocida le empiece a...».
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesLiterature Literature
En realidad, no tengo tanta hambre.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsLiterature Literature
Tengo tanta hambre que podría comerte.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.Literature Literature
Ahora tú podrías decir: «Tengo tanta hambre que me comería un avión y una batería».
Switch to red lightLiterature Literature
Tengo tanta hambre que me comería un mono con mantequilla.
It' s the generatorLiterature Literature
Tengo tanta hambre que me comería una lechuza hervida —dije al percibir el aroma de sus guisos.
She told me that you nice to findLiterature Literature
Tengo tanta hambre que podría comer un caballo.
Close the gates.Set palatine freeLiterature Literature
Tengo tanta hambre que me comería un caballo.
It' s a long drive down from the beachtatoeba tatoeba
663 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.