tensaba oor Engels
tensaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of tensar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of tensar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tensaba la mandíbula y apretaba los labios como si quisiera decir: puedo cuidarme sola.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includesa body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualLiterature Literature
Procedente de las torres de Jama Masjid, un lamento que llamaba a la oración tensaba la oscuridad.
There are things about humans I don' t know?Literature Literature
Se produjo un momento de silencio y pude ver que el rostro de Poppy se tensaba.
Not even a little?Literature Literature
El bulto que tensaba la tela de sus pantalones surgió libre, duro y erecto.
You' il beat the oddsLiterature Literature
Vader vio cómo la expresión de Luke se tensaba, pero no se giró para enfrentarse al Emperador.
if things go wrong she could even dieLiterature Literature
Se percató de que Connor se tensaba de inmediato, como hacía siempre que surgía el tema de Grace y las espadas.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsLiterature Literature
A las cuatro de la tarde, la preocupación tensaba las facciones de mi madre.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowLiterature Literature
Notó que la cuerda se tensaba rápidamente en torno de ella; sintió que la arrastraban por las aguas.
Is this the Simmons residence?Literature Literature
Al notar que él se tensaba, se retiró de inmediato, formándose una disculpa en sus labios.
Those days are goneLiterature Literature
Susan mordía con más fuerza y sentí que su cuerpo se tensaba más, se hacía más fuerte.
Crease ghea? ã, pleaseLiterature Literature
Yo sentí que su cuello se tensaba debajo de mis dedos.
This treaty is fragileLiterature Literature
Sintió que Adrienne se tensaba ligeramente y Tanner inclinó la cabeza hacia atrás para mirarla.
No, no, you' il thank me later onLiterature Literature
Pero cuando mentía, sus respuestas eran rápidas y su rostro se tensaba como si hubiera olido algo desagradable.
Good, you' re backLiterature Literature
Gen sintió que el muslo de Owen se tensaba bajo su mano.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedLiterature Literature
De pronto sintió que la cuerda se tensaba debajo de sus brazos.
They told me to come aloneLiterature Literature
En medio del silencio que dejaron sus pisadas sentí que me tensaba a la espera del sonido de la voz de Mlle.
People call me ascholar.They say I find things usefulLiterature Literature
Merle no pudo oír lo que le estaban diciendo, pero vio que el gesto de Danziger se tensaba.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!Literature Literature
Terry cerró los ojos y notó que Alice se tensaba.
Shut up. here we goLiterature Literature
—Me apoyé con fuerza contra su espalda mientras él tensaba cada músculo para intentar sacarme de encima.
You' re up, ShaneLiterature Literature
Él la siguió mirando durante un largo instante, mientras la comisura de sus labios se tensaba; luego le tendió la mano.
At the end...... he caIled me in to his deathbedLiterature Literature
Sus manos atravesaron su pelo mientras su expresión se tensaba con el esfuerzo de mantener el control
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]Literature Literature
Para su consternación, Thomas notó el corazón palpitarle con fuerza en el pecho y cómo se le tensaba la respiración.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureLiterature Literature
Sintió que Vicky se tensaba y deseó no haberlo dicho, deseó no haberlo pensado.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesLiterature Literature
Estúpidos músculos, pensó Chloe mientras algo profundo dentro de ella se tensaba una vez con sólo mirarlo.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsLiterature Literature
Pero se asentó una curiosa falsa paz en el reino a medida que la fría mano del invierno se tensaba.
We' il be dead before the Americans even get hereLiterature Literature
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.