tensaríais
tensan oor Engels
tensan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural present indicative form of tensar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of tensar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por todo el parque las hojas se tensan y flotan hacia sus tumbas baldías.
Who?Who could have done this?Literature Literature
Mis músculos se tensan cuando aprieto su mano.
It' s definitely DegosLiterature Literature
Quiero tocarlo, pero cuando trato de mover mis manos, sus dedos se tensan alrededor de mis muñecas.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textLiterature Literature
Noto cómo se te tensan los músculos mucho antes de entrar en acción.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesLiterature Literature
Se me tensan todos los músculos del cuerpo cuando baja la mano hasta mi costado, donde me dieron la patada.
Through difficulties, to the stars.Literature Literature
Los músculos del chico se tensan todos al tiempo.
No, she' s having a baby!Literature Literature
En consecuencia, cuando los centros se tensan, el potencial ardiente está en comunión con el fuego de la luminaria.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.Literature Literature
Por ejemplo, cuando uno pasa mucho rato sentado en un embotellamiento, los músculos se tensan y pierden flexibilidad.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedjw2019 jw2019
Pero los omoplatos de la tísica, que se tensan y se mueven bajo la tela de su vestido, hablan alto y claro.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherLiterature Literature
Sin embargo, Jayyám adivina, bajo la barba, dos músculos que se tensan y tiemblan.
No one ever explained it to meLiterature Literature
Cuando el oído se expone a un sonido intenso de baja frecuencia, estos músculos se tensan automáticamente en una centésima de segundo, con lo que se restringe el movimiento de la cadena de huesecillos y se evita cualquier daño.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this casejw2019 jw2019
Presionando mis manos contra mi estómago, llevo a cabo un medio crujido y mis músculos se tensan en protesta.
He' s an agent of finance capitalLiterature Literature
Las manos se tensan más y más
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedopensubtitles2 opensubtitles2
Básicamente, se tensan las cuerdas vocales para producir una gama de sonidos un poco más aguda.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.Literature Literature
Mis músculos se tensan, listo para esquivar otro golpe en llamas.
I beg your pardonLiterature Literature
Siento que los músculos de sus brazos se tensan cuando me levanta de su regazo y me acuesta en la cama a su lado.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightLiterature Literature
Las manos de Colin se tensan sobre el volante.
No worse than the rest of usLiterature Literature
Los músculos se le tensan y parece unos centímetros más alto.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!Literature Literature
Mis manos se tensan, y, cuando estoy a punto de gritar y darle una patada a la cara, reconozco sus ojos marrones.
I' m here, I have a rightLiterature Literature
Los músculos de los brazos de Liam se tensan.
I- I really don' t knowLiterature Literature
Esta técnica es especialmente buena para las fibras que se tensan durante la práctica deportiva.
No visitorsLiterature Literature
En cuanto Anne ve el edificio, nota que se le tensan las entrañas.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineLiterature Literature
Mis pezones se tensan en anticipación mientras unos ilícitos estremecimientos recorren mis hombros y mi espalda.
So, what' s with all the candles?Literature Literature
Bajo el corte negro de su uniforme de entrenamiento, sus músculos se tensan, listos para cuando llegue su turno.
Oh, it was one remoteLiterature Literature
Todos los músculos de su cuerpo se tensan y, muerta de miedo, se defiende.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.