tentarías oor Engels
tentarías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
informal second-person singular conditional form of tentar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo no tentaría a la suerte.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿La tentaría el lujo, la oportunidad de vivir una vida más suntuosa que todo lo que había visto en Ur?
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itjw2019 jw2019
Yo no tentaría al destino si fuera tú.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyLiterature Literature
Aunque consideraba honrada a la tripulación del ballenero, tal acumulación de riqueza tentaría al mejor de ellos.
It' s you, JackLiterature Literature
Para asegurarse, les tentaría la oportunidad de achacarles mi muerte a ustedes, los betanos.
From now on,let' s stick togetherLiterature Literature
La liebre podría resultar una novedad tan..., por otra parte, ¿no te tentaría un solomillo bueno de verdad?
So how do you figure that?Literature Literature
Se dijo que Ben era inteligente, que sabría detectar el peligro cuando lo viera, que no tentaría la suerte.
So if anybody calls, we got himLiterature Literature
¿Te das cuenta de cómo tentarías a la suerte, sacándolo por la noche?
A very sad caseLiterature Literature
Le aseguro que si quisiera casarse con ella por razones políticas, no tentaría la suerte de provocar un escándalo.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
No la tentaría ni la joya más cara si le ofrecieran cambiarlas por ella.
You' re not bummed are you?Literature Literature
Alim sabía que tentaría a la suerte si iba ese fin de semana, pero tenía que ver a Gabi.
A shame you did not attempt itLiterature Literature
Hunter sabía qué era lo que le tentaría a aceptar.
Women' s fantasiesLiterature Literature
Ése sí que era un hombre que tentaría a toda mujer a votarlo.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article# of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECLiterature Literature
– Si no fuera tan imposible casi me tentaría a creer que es un vampiro.
Everything... what?Literature Literature
Cualquier cosa tentaría a un gitano de siete años.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekLiterature Literature
Juró entonces, en su fuero interno, que no tentaría a aquel hombre por vanidad.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massLiterature Literature
—¿Qué la tentaría a vender su alma?
He has no time for us these daysLiterature Literature
Yo no lo tentaría, Jill.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se preguntaba si a Caroline le tentaría alguna vez viajar al espacio.
You' re home really earlyLiterature Literature
Por último, les ofreció el cebo que desde el principio había sabido que tentaría más a los oyentes.
Who have we got here?Literature Literature
Parece un hombre tan saludable; a nadie le tentaría medir sus fuerzas con él en una pelea.
You are most welcomeLiterature Literature
Una mujer que sabía lo que tentaría a un hombre como Gregory Star.
Buy a sports carLiterature Literature
Algún día Daniel tentaría demasiado la suerte.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleLiterature Literature
Si no fuera porque decepcionaría a los niños, me tentaría abandonar el plan de reponerme del todo en Bude.
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
No la tentaría, así que puso distancia entre ambos.
You help my world evolveLiterature Literature
179 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.