teoría científica obsoleta
superseded scientific theory
teoría científica oor Engels
teoría científica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
scientific theory
es
conjunto de conceptos y reglas que expresan las relaciones entre las observaciones de dichos conceptos
en
scientific explanation of some aspect of the natural world
La teoría científica que más me gusta es la de que los anillos de Saturno se componen por completo de equipajes perdidos.
The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No intenté cuestionar las teorías científicas actuales en dominios sobre los que estas tienen autoridad.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.Literature Literature
Esto no es sólo teoría científica; experimentamos los efectos ahora mismo.
What, did you place an ad in the personals or something?UN-2 UN-2
Recién en #...... la primer teoría científica basada en el origen de la Luna...... emergió públicamente
I found out about your arrangement and I went to Julesopensubtitles2 opensubtitles2
Las religiones, las ideologías políticas o las filosofías en general no son teorías científicas.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsLiterature Literature
Pretendía ser una teoría científica perfecta de las relaciones sociales.
Procreation is one of God' s commandmentsLiterature Literature
Si las teorías científicas pudieran votar, seguro que la de la evolución votaría a los republicanos.
We figure they' re like fishLiterature Literature
Si esa teoría científica es válida, alguien acabará dando con ella y terminando el trabajo.
It' s reality in general we invent, not the detailsLiterature Literature
La cuestión es qué tipo de lenguaje sería el adecuado como lenguaje observacional para las teorías científicas.
I spoke with his secretaryLiterature Literature
Esto ya ha dejado de ser una mera teoría científica; ahora es una realidad
Then you have my blessingMultiUn MultiUn
Son estrategias prácticas para saber controlarte mejor basadas en estudios o teorías científicas.
They' il always be togetherLiterature Literature
Probablemente Uds. no lo llamen así, pero, es una teoría científica.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeQED QED
Pero las teorías científicas no se limitan a reflejar la sociedad.
Shit!I hate hitting things!Literature Literature
Comenzaré por preguntar ¿cuáles son las características de una buena teoría científica?
Target- USS VoyagerLiterature Literature
Se trata de una descripción aproximada, como en definitiva demuestran ser todas las teorías científicas.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himLiterature Literature
Cuando una teoría científica puede ‘definir’ sus conceptos con precisión completa, está muerta.
Clark, we talked about that whole thing, remember?Literature Literature
Porque la gracia de las teorías científicas... es que se basan en experimentos que se pueden repetir
Yes, of courseopensubtitles2 opensubtitles2
En el caso de la teoría científica nuestra decisión depende de los resultados de los experimentos.
Well, that' s always funLiterature Literature
Me preguntan, ¿de qué sirve una teoría científica si no puede hacer predicciones útiles?
Do you wanna go on the swing?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Analoglas Campbell sostenía que la estructura formal de una teoría científica consta de una hip6tesis y un diccionario.
Will the splinter fairy come If i cry?Literature Literature
Por esto queremos recordar que fue Freud el primero en intentar elaborar una teoría científica del sueño.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceLiterature Literature
Una teoria cientifica que unicamente ahora, viene por su propio derecho.
Do you want a turn- on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su teoría científica de la moral depende de premisas no empíricas ocultas.
No, I just popped in to check up on thingsLiterature Literature
Específicamente, acerca de su idea del falsacionismo y de las pruebas a teorías científicas.
Sir, you need a pen?QED QED
—¿Y cuál es la teoría científica detrás de este fenómeno?
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?Literature Literature
Pocos filósofos de la ciencia buscan aún criterios absolutos para la verificación de las teorías científicas.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.Literature Literature
8151 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.