terapia genética oor Engels
terapia genética
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gene therapy
En tercer lugar, debemos ocuparnos de que la terapia genética continúe siendo accesible a todos.
Thirdly, we must make sure that gene therapy remains accessible to all.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suministro de información en el ámbito de la medicina, oncología, hematología, cáncer, trastornos genéticos y terapia genética
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublictmClass tmClass
Jim y yo usamos terapia genética y agrandamos su cerebro.
I found her plannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando me contrató para hacer la terapia genética...... me prometió que podría invertir técnicamente el proceso
Think it was a hit on his wife?opensubtitles2 opensubtitles2
han descubierto una cura para la trimetilaminuria >pueden arreglarlo con una terapia genética KEVIN: >qué?
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsLiterature Literature
Es terapia genética.
We' re not equipped for a voyage of that lengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Así que esta terapia genética también podría afectarte a ti.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoLiterature Literature
Desarrollo de terapias genéticas, efectores y herramientas para regular, modular y caracterizar estados de enfermedades
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredtmClass tmClass
Por eso, podemos suministrar terapias genéticas o drogas dirigidas para impedir el proceso degenerativo, antes de que comience.
Hold your fire!Hold your fire!ted2019 ted2019
Hace unos veinte años me sometí a terapia genética para eliminar esos genes de mi cuerpo.
What' s the name of the film?Literature Literature
¿La terapia genética?
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparaciones y sustancias farmacéuticas para terapia genética
I' m not hacking, momtmClass tmClass
Acaban de gestionar una patente para un nuevo método de terapia genética.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el presente programa no se contemplará el desarrollo y la aplicación de terapias genéticas somáticas.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesEurLex-2 EurLex-2
Averigué que ha estado trabajando preferentemente con terapia genética somática mezclada con A.D.N. recombinado.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La monitoreaban, les daban vitaminas, terapia genetica, quien sabe que mas.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desarrollo y uso de vectores para transporte de genes en terapia genética clínica.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseLiterature Literature
Sólo sus ojos. Por alguna extraña razón no responden a la terapia genética.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de asesoramiento en el ámbito de la terapia genética y de la investigación clínica
He went to Tokyo for businesstmClass tmClass
Suponemos que nos reuniremos en unas semanas sobre el asunto de la terapia genética.
Official controlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre que podía, aplicaba la terapia genética de la cura de la fibrosis, y probaba también mi gen.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %Literature Literature
Instrumentos y aparatos para administrar terapia genética y preparaciones y sustancias profilácticas, viales prellenados
What' s going on here?tmClass tmClass
Dejé un mensaje en su móvil, preguntándole qué demonios pasaba con su terapia genética.
Solar flare?Literature Literature
Creo que el padre de Trent me curó con una terapia genética ilegal.
Flip, let' s goLiterature Literature
¿Por qué iba a ser el responsable del ensayo de una terapia genética?
Dare you order meLiterature Literature
En tercer lugar, debemos ocuparnos de que la terapia genética continúe siendo accesible a todos.
Breast CancerEuroparl8 Europarl8
1678 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.