terebinto oor Engels
terebinto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
terebinth
en
a Mediterranean tree
Hay una casa allí... bajo el gran terebinto.
There is a house over there under that big terebinth tree.
turpentine
Oh, miDios, fue terebinto
Oh, my gosh, it's turpentine
Pistacia terebinthus
terebinth pistachio
turpentine tree
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pues el oro es más vil que las hojas secas que el viento de otoño arremolina sonoramente al pie de los terebintos.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryLiterature Literature
Los árboles que dominaban en el inmenso bosque eran los pinos, pero también había en abundancia abedules y terebintos.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceLiterature Literature
Estaba enclavada en una zona abierta rodeada de bosques naturales formados sobre todo por robles y terebintos.
We didn' t slide into Cougar' s spotLiterature Literature
Más tarde, en sus teofanías en Moreh, Hebrón y Ophrah es el dios del terebinto Bel, el Dios del Jueves.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahLiterature Literature
Una estampa de la basílica de Constantino con la columnata de su atrio aparece en el Mapa de Madaba del siglo VI, acompañado de una inscripción en griego parcialmente preservada: "arbo, también el Terebinto.
Frozen guttedWikiMatrix WikiMatrix
Como si fuera bueno para los bueyes, y penetrasen en sus narinas vapores de terebinto o alguna otra esencia medicinal.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorLiterature Literature
Página de una copia manuscrita del popular Circa instans con un dibujo de un terebinto.
I brought the baby out for some fresh airLiterature Literature
Se cree que el terebinto (Pistacia palaestina o Pistacia atlantica) seguramente también es uno de “los árboles grandes” mencionados en la Biblia.
That well sayjw2019 jw2019
En este tipo de substrato el terebinto (Pistacia terebinthus) crece espontáneamente y constituye el principal portainjertos de la especie P. vera
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.oj4 oj4
Cita la obra del erudito español, J. L. Melena, que encontró "un antiguo léxico que mostraba que el kritanos era otro nombre para el árbol turpentino (terebinto) y que la pronunciacíón micénica podía representar otra variante de la palabra.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "WikiMatrix WikiMatrix
Te he traído una jarra de agua de limón y corteza de terebinto para que puedas lavarte las manos y el rostro.
You' re alive!Literature Literature
El mercader de Petra explicó: -El bosquecillo sagrado contiene dos tipos de roble o encina: el coscojo y el terebinto.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesLiterature Literature
Se lo llama terebinto en español, un nombre que también se usa para Pistacia terebinthus, un árbol similar del oeste de la Cuenca del Mediterráneo.
Boats are in the marinaWikiMatrix WikiMatrix
El terebinto es mencionado en la Biblia hebrea (o el Viejo Testamento) donde se usa la palabra hebrea elah (eloh en plural) aunque a veces la palabra se traduce como "oak" .
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedWikiMatrix WikiMatrix
En el centro, la corriente de agua conocida como el Terebinto, y a la izquierda, unos cuantos israelitas.
You went shoppingLiterature Literature
Y seguía con mirada melancólica a los hombres que se perdían con las sacerdotisas en el fondo de los terebintos.
14. Textile imports (vote)Literature Literature
Hay una casa allí... bajo el gran terebinto.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El rey Coscojo y el rey Terebinto son hermanos gemelos y rivales, como Aleyn, el Osiris de Sinaí, y Mot.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofLiterature Literature
13 Pues aún quedará en ella una décima parte, y avolverá, aunque será consumida como el terebinto y como la encina, de los cuales en la tala queda el tronco; así el tronco de ella será la bsimiente santa.
Why talk about this now?LDS LDS
100 d.C.) dejó constancia de una tradición según la cual el terebinto de Mamre era tan antiguo como la propia palabra (La Guerra de los Judíos, 4.535).
I thought you were a television actorWikiMatrix WikiMatrix
Cuando subía al trono, su rey bebía leche agria y masticaba hojas de terebinto.
But you are damaged, aren't you?Literature Literature
Estos árboles pertenecen al género Boswellia, familia emparentada con el terebinto.
You' re an intelligent manjw2019 jw2019
Estas palabras hebreas se han traducido de diversas maneras: “encina”, “terebinto” y “gran árbol” (CI), y “encina”, “roble”, “terebinto” y “árbol” (Val).
It' s more like thinking inside the carjw2019 jw2019
Los condujo, fuera de la ciudad, hasta un terebinto que crecía en un promontorio rocoso junto al lago.
The people are strategy, IDlOTLiterature Literature
Los samaritanos reaccionaron entrando en la catedral de Neapolis, asesinando a los cristianos en su interior y cortando los dedos del obispo Terebinto.
Don' t ever call me that againWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.