testigo de cargo de la acusación
prosecution witness
testigo de la acusación oor Engels
testigo de la acusación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prosecution witness
Y si hubieran nombrado a otras personas, podrían convertirse en testigos de la acusación como Mindish.
And if they had named other people, they could have become prosecution witnesses like Mindish.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La instrucción sumaria del caso finalizó sin los testimonios de los testigos de la acusación.
You know this one girl with hair like this?UN-2 UN-2
—Dos de mis principales testigos —siguió diciendo Butler— serán siempre testigos de la acusación.
I think this is the genericLiterature Literature
Vosotros dos sois los principales testigos de la acusación.
Come here, boyLiterature Literature
Por el momento, Nance parecía contentarse con estar de acuerdo con los testigos de la acusación.
I' d rather this for your armourLiterature Literature
Te escuché y ahora me tienen como el testigo de la acusación.
You have family?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenían aspecto de " testigos de la acusación "
If I defend it, then it' s all mineopensubtitles2 opensubtitles2
La Sala de Primera Instancia ha asignado 212 horas para las declaraciones de 131 testigos de la acusación.
What floor?- The thirdUN-2 UN-2
Hasta ahora han declarado # testigos de la acusación durante # días
There seems to be a problemMultiUn MultiUn
—Bueno, me considero testigo de la acusación.
Give me a numberLiterature Literature
Dieciocho testigos de la acusación declararon durante 36 días.
Enough for todayUN-2 UN-2
Declara como testigo de la acusación, y el policía y él son ambos afroamericanos.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsLiterature Literature
–Trabajan para la ciudad, abuela, y uno de ellos va a ser testigo de la acusación.
That attitude will get you deadLiterature Literature
Estoy hablando del primer testigo de la acusación: Tobermory.
It is another second chance programLiterature Literature
Así que no preguntaremos nada al patólogo ni a ninguno de los testigos de la acusación.
Do me a favour, will you?Literature Literature
Pero todo dependía de lo que ocurriera con el último testigo de la acusación.
And make the terrace up there a bit biggerLiterature Literature
El tribunal escuchó a 276 testigos de la acusación, pero la defensa no propuso ninguno.
And what do I get in return?Literature Literature
Y los apellidos de Darryl y de los demás testigos de la acusación.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?Literature Literature
—Parece un abogado defensor poniendo palabras en boca de un testigo de la acusación.
But then, I got tangled in my own netLiterature Literature
Señoría, en este momento nos gustaría que nos escuchara para excluir al siguiente testigo de la acusación.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y acabo de recibir la lista de testigos de la acusación.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyLiterature Literature
—Pero mira, Stu, siempre supimos que Ruiz iba a ser el mejor testigo de la acusación.
He got Yale right between the eyesLiterature Literature
No puede reconocer ante el jurado que los testigos de la acusación se han pasado horas agotadoras ensayando.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleLiterature Literature
Yo debía aparecer como testigo de la acusación.
I do.And so does TetraultLiterature Literature
Hay dos chicas, Kristen y Stacy, que declararon en el juicio como testigos de la acusación.
I' m just mad I didn' t suggest it firstLiterature Literature
Mi cliente podría atestiguar como testigo de la acusación.
after supporting yi sa do, but you could have easilyLiterature Literature
1824 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.