testigo de vista oor Engels
testigo de vista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
beholder
eye witness
eyewitness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hay testigos de vista para el acontecer del resurgimiento de Jesús del sepulcro.
I promise you we' re gonna get your daughter backLiterature Literature
Esto se debía a que no había testigos de vista de los asesinatos de Deppner y de Smith.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkLiterature Literature
El único testigo de vista nos cuenta una historia inverosímil acerca de un hombre que saltó de un automóvil...
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsLiterature Literature
Pedro Pizarro, testigo de vista, dice, sin embargo, que fueron sólo dos: Martin Bueno y Pedro Martin de Moguer
You won' t winLiterature Literature
—¿Podría usted darme una buena declaración de un testigo de vista de los dos o tres minutos anteriores a la explosión?
I' il come by and pick you upLiterature Literature
Ser detenido como testigo de vista es una cosa y ser acusado de interferir la actuación de la justicia es otra.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!Literature Literature
Los agentes dijeron a los investigadores que Milan Ristić se había suicidado saltando del tejado de un edificio próximo y que tenían un testigo de vista (Dragan Markovic).
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!UN-2 UN-2
Los agentes dijeron a los investigadores que Milan Ristić se había suicidado saltando del tejado de un edificio próximo y que tenían un testigo de vista (Dragan Markovic
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDMultiUn MultiUn
Karim era el último testigo de la vista oral; en un tribunal los testigos menos relevantes se dejan para el final.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresLiterature Literature
Tal vez por eso actualmente muchas personas parecen ser testigos de haber visto a los metamórficos.
Careful monitoring of glucose control is essentialLiterature Literature
Todo el tribunal fue testigo de haberle visto cantar cuando hablaba en el caso de Zyre Motors.
We were torn apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simón era testigo de haber visto a Christopher ser mucho peor.
Why did you leave him?Literature Literature
Ninguno de los testigos había visto indicio alguno de herida.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?Literature Literature
En el curso de sus visitas a Burkina Faso, el Grupo oyó declaraciones de múltiples testigos de vista, cerca de la frontera, sobre vehículos nuevos de tracción en las cuatro ruedas, como los Mitsubishi # que se dirigían hacia Côte d'Ivoire
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysMultiUn MultiUn
Deberían utilizarse mamparas para ocultar a los testigos de la vista de los sospechosos en todas las ruedas de identificación
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingMultiUn MultiUn
Uno de los testigos había visto su matrícula, de modo que ya sabían a quién pertenecía el coche.
What' s going on here?Literature Literature
Deberían utilizarse mamparas para ocultar a los testigos de la vista de los sospechosos en todas las ruedas de identificación
So this is going to tell us where he is?UN-2 UN-2
En el curso de sus visitas a Burkina Faso, el Grupo oyó declaraciones de múltiples testigos de vista, cerca de la frontera, sobre vehículos nuevos de tracción en las cuatro ruedas, como los Mitsubishi L-200 que se dirigían hacia Côte d’Ivoire.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeUN-2 UN-2
¿Qué comparación existe entre los puntos de vista y la posición de los testigos de Jehová y los puntos de vista que se han dado?
Now why don' t you all get started on the satellite?jw2019 jw2019
Uno de los testigos había visto un coche con matrícula de Estonia fuera de la casa de Vendela Bovide.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).Literature Literature
En espera de las vistas, los testigos de Jehová se hacían muchas preguntas.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
El piloto controlará la nave usando pequeños propulsores, permitiendo a los pasajeros flotar en la ingravidez por espacio de 3 minutos y, a la vez, ser testigos de la vista de la Tierra más espectacular e inimaginable.
Defendant: Commission of the European CommunitiesCommon crawl Common crawl
Este es un retrato robot a partir de la descripción de un testigo de un hombre visto cerca de Echo Park de madrugada hace dos años.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Marcos 3:25) Los padres hacen bien en considerar la disciplina que se ha de seguir; entonces pueden evitar el que los hijos sean testigos de puntos de vista encontrados con relación a la disciplina.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsjw2019 jw2019
Para 1917 los testigos de Jehová habían visto claramente que se estaba cumpliendo Mateo 24:7, 8.
And soon you will leave mejw2019 jw2019
4538 sinne gevind in 217 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.