tiempo desocupado oor Engels
tiempo desocupado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
idle time
standby time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«El tiempo desocupado no es un vacío que debe llenarse —escribe el decano—.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Literature Literature
Un corazón de mujer no puede permanecer largo tiempo desocupado.
Is there something I should know?Literature Literature
Entonces recordé que el edificio llevaba tiempo desocupado.
What is this?Literature Literature
Al entrar pudieron ver que no llevaba mucho tiempo desocupado.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?Literature Literature
Después de pasarse todo aquel tiempo desocupada, mi oficina era como un horno de pizzas.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howLiterature Literature
El tiempo desocupado parece mayor que el ocupado.
With potatoes?Literature Literature
«El tiempo desocupado no es un vacío que debe llenarse -escribe el decano-.
I think she leaves it a sty just to annoy meLiterature Literature
La casa, como cualquier lugar que llevara un tiempo desocupado, estaba repleta de papeles.
You' d better have some K- YLiterature Literature
Como usted habrá notado —Aggie revoleó una mano para señalar el cuarto—, ha estado mucho tiempo desocupada.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assLiterature Literature
Cabaña de raza estaba sólo una docena de años atrás, a pesar de que llevaba mucho tiempo desocupada.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campQED QED
Al haber estado tanto tiempo desocupada la casa, la colonia podría ser muy grande.
I always knew you' d leave here somedayLiterature Literature
Mientras la seguían hacia el apartamento, Ross le preguntó a Luigi: —¿Lleva mucho tiempo desocupado?
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementLiterature Literature
De esta manera el padre y la madre tendrán más tiempo desocupado para compartirlo con su familia provechosamente.
You decide if you come looking for me or notjw2019 jw2019
Su habitación ha estado aireada pero lleva un tiempo desocupada por lo que podría oler un poco a humedad.
We' re actually turning around?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya hacía tres años que era propiedad del conde de Ware y durante ese tiempo no había pasado mucho tiempo desocupada.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasLiterature Literature
El olor a cerrado y la gruesa capa de polvo que lo cubría todo mostraban que el piso llevaba bastante tiempo desocupado.
Nothing happenedLiterature Literature
14 Si su hijo ha de guardarse de hallar sus propios compañerismos dudosos y maneras de ocupar el tiempo desocupado, algo tiene que sustituirlo.
We lost the war because the Russians betrayed our trustjw2019 jw2019
Meses más tarde cuando tuvo que visitar a su madre enferma sabía que iba a tener mucho tiempo desocupado, de modo que buscó entre sus cosas algo que leer.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsjw2019 jw2019
En nuestro tiempo se ha descubierto que la semana de trabajo de cinco días ha contribuido a decadencia moral porque la gente tiende a usar incorrectamente el tiempo desocupado.
Tell me your name, pleasejw2019 jw2019
Después de todo, cuanto más tiempo estén desocupadas, más se propagarán rumores y supersticiones entre los novicios.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerLiterature Literature
Un tiempo amplio, desocupado y que le estaba personalmente destinado.
at least bingley has not noticed. noLiterature Literature
La mayor parte del tiempo estaba desocupado.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesLiterature Literature
De ahí que normalmente su atención y su tiempo estuvieran desocupados.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youLiterature Literature
• ¿Cuántos terminales se necesitan en un centro de consultas en línea y cuánto tiempo estará desocupado el operador?
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korLiterature Literature
Llevé los libros a casa, y ni pensé en ellos, hasta que hace pocas semanas, cuando tuve algún tiempo desocupado, me puse a leer el primer tomo, y era tan interesante que no pude dejar de leerlo.
If you do not bring that letter, I save him deadjw2019 jw2019
281 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.