tiempo suplementario oor Engels

tiempo suplementario

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

extra time

naamwoord
Pero debemos disponer de ese tiempo suplementario.
But we need to take that extra time.
Termium

additional time

Conviene dar a dichos laboratorios un plazo de tiempo suplementario para que puedan adoptar las medidas necesarias para su acreditación.
It is appropriate to give to such laboratories additional time to enable them to arrange for accreditation.
Termium

overtime

naamwoord
Perdimos el año pasado en tiempo suplementario, fue terrible.
We lost to the Lancers last year in overtime, in a heartbreaker.
Termium

period of extra time

Termium

prolongation of the game

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dos tiempos suplementarios iguales
two further equal periods
el tiempo suplementario
overtime
final de cada tiempo suplementario
end of period of extra time
regla de tiempo suplementario
extra-time rule

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A la espera de que se aclare la situación, es preciso prever un breve plazo de tiempo suplementario.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .EurLex-2 EurLex-2
a) Un tercio de tiempo suplementario para presentarse a las pruebas
Do you know how to bargain?MultiUn MultiUn
Wang Xuexian dice que el Comité debe disponer necesariamente de tiempo suplementario para cumplir debidamente con sus tareas.
Holographics are trying to confirm, SirUN-2 UN-2
Perdimos el año pasado en tiempo suplementario, fue terrible
Is today that day?opensubtitles2 opensubtitles2
Iba a tener que dedicar tiempo suplementario para estudiar más a fondo su expediente—.
Make zero, a little behind the centerLiterature Literature
Metiste el gol de la victoria en tiempo suplementario.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiempo suplementario
Blood they know, blood of their kinUN-2 UN-2
En un partido que tuvo que llegar al tiempo suplementario España superó a China por 85 a 75.
I know you loved itCommon crawl Common crawl
Los Bears ganaron en tiempo suplementario, 23 a 20.
And I am getting ruinedLiterature Literature
En la final, Yugoslavia perdió contra la Unión Soviética (1-2 en tiempo suplementario), terminando segunda.
You are being disagreeable!... I got things on my mindWikiMatrix WikiMatrix
Perdimos el año pasado en tiempo suplementario, fue terrible.
I can tell you officially that' s where it came from!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca exigí que se trabajara un tiempo suplementario para mí.
If you were, so many girls would not be chasing youLiterature Literature
Se jugó un tiempo suplementario durante el cual Hungría hizo dos goles más, venciendo por 4-2.
Oh, man, that smellsLiterature Literature
Van a tiempo suplementario, " muerte súbita ".
You are too bound by forms, WatsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvo tiempo suplementario
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.opensubtitles2 opensubtitles2
Que le dieron a Bill Gates tiempo suplementario para practicar.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callLiterature Literature
Pero Stavros se ha deslizado furtivamente en su interior y ahora el partido se juega con tiempo suplementario.
Do what you have to do to get a leadLiterature Literature
Lo que no le da tiempo suplementario
I like being in the arms of a good- looking nunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han llegado hasta acá en busca de un tiempo suplementario.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
¿ Y el tiempo suplementario?
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Los Lakers ganan en tiempo suplementario!
Well, here' s my cell numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora ya había transcurrido el tiempo suplementario.
For $#,I got Jerry Garcia in a pouch, manLiterature Literature
¡No pensaba permitir que él se anotara un punto para su ego en tiempo suplementario!
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerLiterature Literature
1531 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.