tiempo y lugar
tiempos oor Engels
tiempos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
times
Tom pasa todo su tiempo en el ordenador.
Tom spends all his time on the computer.
Plural form of tiempo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo, por lo tanto, le pregunto a la Presidencia alemana: ¿cuándo va a presentar la Presidencia propuestas de compromiso verdaderamente equilibradas, en las que participen todos los Estados miembros, cada uno con cesiones -evidentemente- que puedan posibilitar un acuerdo en tiempo útil?
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentEuroparl8 Europarl8
Necesitaremos más tiempo, como un año.
A merry Christmas to you, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tenemos tiempo para esperar.
It was nice to meet you... johnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de investigación en relación con el tiempo y el movimiento, líneas de producción, almacenes, gestión de inventario y logística
Understood How long did it take to fix?tmClass tmClass
La larga historia vitícola de la zona geográfica, su temprana especialización y la densidad de las vides que la caracterizan han favorecido desde hace tiempo el intercambio de prácticas.
You' re a hard guy to get ahold ofEuroParl2021 EuroParl2021
—Lamento decepcionarte, pero Isaac no se quedará el tiempo suficiente para ayudarte a despabilar a Billy Jo.
My charges are grown upLiterature Literature
Esto es sólo tomando demasiado tiempo.
You' d better get him out of here before we all get into troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo tiempo para discutir sobre mis demás relaciones inexistentes.
They talked my parents into keeping me awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aquí está —dijo James algún tiempo después, cuando Bolívar llevó el auto hasta la banquina del camino—.
TeII them we' re in ready and thank themLiterature Literature
Durante mucho tiempo se pensó que este era el único gen importante del cromosoma Y.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.Literature Literature
Vivimos en el mundo de las cosas, de los hechos, de los gestos, que es el mundo del tiempo.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingLiterature Literature
No obstante, muchos de sus elementos, como las disposiciones mundiales y regionales, se han formalizado a lo largo del tiempo mediante memorandos de entendimientos firmados por algunos de los agentes principales
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "MultiUn MultiUn
Si hubiera tenido más tiempo habría entrado a pedir una copia de los datos de la casa.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionLiterature Literature
Y, a medida que los kurdos dentro y fuera de Siria adoptan una actitud más enérgica, Turquía, con su numerosa –y durante mucho tiempo inquieta– población kurda, está mostrándose cada vez más inquieta también.
Now go and greet themNews commentary News commentary
Forman parte del contenido de los convenios colectivos clásicos, por ejemplo, los salarios y (en la mayoría de Estados miembros) el tiempo de trabajo.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsnot-set not-set
Habrá un tiempo para hablar.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante mucho tiempo, iba a tener que mantener a Pandora tranquila y segura.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsLiterature Literature
Y especialmente interesante es el siguiente mapa de Tweets ilustrando cómo las protestas se divulgaron en el tiempo (vea en HD y pantalla completa para la experiencia completa):
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesgv2019 gv2019
Me gustaría haber dispuesto de más tiempo para planear cómo enfrentarme a esta situación.
You guys get startedLiterature Literature
Es apropiado que los tengamos, pero la clase que escojamos y el tiempo que dediquemos a ellos deben equilibrarse con nuestras obligaciones cristianas.
its production takes place in this geographical areajw2019 jw2019
Intenta llegar , a su debido tiempo , a la realización común de prototipos con vistas a su industrialización y su comercialización .
She' s under a spellEurLex-2 EurLex-2
El tiempo que habían pasado juntos había tenido un profundo impacto en su mundo.
May I help you?Literature Literature
Si hay una discusión, trataremos el tema el tiempo que haga falta.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodLiterature Literature
No hay tiempo, cariño
will be deemed impure?opensubtitles2 opensubtitles2
A menos que se determine de otra forma en la presente Parte, el titular de una licencia de piloto, cuando actúa como copiloto o PICUS, tiene derecho a que se le reconozca como crédito todo el tiempo de copiloto para el tiempo de vuelo total requerido para una licencia de piloto de grado superior.
A thruster suit is reported missingEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.