la tienda de golosinas
candy shop · candy store · sweet shop
tienda de golosinas oor Engels
tienda de golosinas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
candy store
Es como ser un niño en una tienda de golosinas.
It's like being a kid in a candy store.
sweetshop
Este es un establecimiento profesional, tal vez estarías mejor en la tienda de golosinas.
This is a professional establishment, perhaps you'd be better at the sweetshop?
tuck shop
Vamos a saquear la tienda de golosinas.
Jane, we're going down to raid the tuck shop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Buscó entre los colgadores mientras yo miraba las prendas como un niño en una tienda de golosinas.
It’ s coming up on two hoursLiterature Literature
Apreté el brazo de mi marido y lo hice entrar en una tienda de golosinas.
So it' s a lie detector?Literature Literature
—Porque tu padre tiene una tienda de golosinas —respondió él como si estuviera más claro que el agua—.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andLiterature Literature
Cuando Sarah tenía dieciséis años consiguió trabajo en la tienda de golosinas del centro comercial.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
Eres la dueña de una tienda de golosinas
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSopensubtitles2 opensubtitles2
El edificio se erguía entre un puesto de flores en la esquina y una tienda de golosinas.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryLiterature Literature
Fui a la tienda de golosinas, en la acera de enfrente, y compré un libro.
Test results are communicated to the Commission monthlyLiterature Literature
Quizá la había utilizado él mismo para ganar dinero antes de abrir la tienda de golosinas.
Beggin ' your pardon, sir, butLiterature Literature
UNA PEQUEÑA TIENDA DE GOLOSINAS, CALLE 49 ENTRE LAS AVENIDAS DÉCIMA Y UNDÉCIMA.
If being treated with insulinLiterature Literature
Sería como pedirle a un niño que cuidase una tienda de golosinas.
Disposal of confiscated propertyLiterature Literature
Allí, dos agentes lo estaban esperando para empujarlo a la tienda de golosinas.
You take all this way too seriouslyLiterature Literature
Así que aquí dice, Nadia y Peter visitan la tienda de golosinas.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsQED QED
¿Una tienda de golosinas?
Four trips a day will kill your donkeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miró su escritorio, que parecía una tienda de golosinas.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeLiterature Literature
¿Qué tal reformar la tienda de golosinas?
Nothing' s going onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa noche, sin embargo, el equipo de la Tienda de Golosinas Stoakes tenía un jugador menos.
And I' m not being paranoiLiterature Literature
No, fue a la tienda de golosinas.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el escaparate de una tienda de golosinas una joven dependienta apila huevos de Pascua.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredLiterature Literature
Entramos en una tienda de golosinas.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tío que se emborrachó en la tienda de golosinas.
Let me out of here before I forget I' m a ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tienda de golosinas?
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para alguien que maneja una tienda de golosinas, sin dudas conoce sus derechos.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entramos en una tienda de golosinas
You should watch your stepopensubtitles2 opensubtitles2
Esa mañana, camino a la escuela, pasé por la tienda de golosinas y vi los titulares.
A merry Christmas to you, BobLiterature Literature
Para Dane, era como una tienda de golosinas.
What do you mean " perfect "?Literature Literature
636 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.