tienda de libros oor Engels

tienda de libros

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bookstore

naamwoord

De vez en cuando él pasa por esa tienda de libros en su camino a casa de la oficina.
Every now and then he drops in at this bookstore on his way home from the office.

voorbeelde

Me sorprendió encontrar abierta a esta hora una tienda de libros usados.
I was suprised to find a used bookstore open at this hour.

¿Su padre lo había robado de una tienda de libros usados?
Had her father stolen it from a used bookstore?

Es una tienda de libros.
It's a book store.

Bajo un momento al vestíbulo para localizar la tienda de libros que he visto anunciada al llegar.
I go down to the lobby to try to find that bookshop that I’d seen as we drove up.

Ha pasado también por la tienda de libros de segunda mano que gestionan Frank y Jermaine, su pareja.
She has popped into the secondhand bookshop run by Frank and his partner, Jermaine.

—Sabe perfectamente bien que librairie, en francés, quiere decir «tienda de libros».
“You know perfectly well librairie in French means bookstore,” he said.

Um, ¿qué tienda de libros?
Um, what bookshop?

Tal vez ella lo haya comprado en una de las polvorientas tiendas de libros antiguos del Gòtic, ¿no?
Perhaps she picked it up at one of the dusty libraries of antiquities in the Gothic?

Esto parece una tienda de libros.
It's like a library here.

Como prueba, señalo los manuscritos de Calístenes que ya habían aparecido en las tiendas de libros.
As evidence, I point to the manuscripts of Callisthenes that had already appeared at the bookstalls.

Y lo venderé en una tienda de libros antiguos.
And I will sell it at an old book store.

Vamos a explorar tiendas de libros antiguos.
Let’s go explore some antique book stores.”

Dirige una editorial y una tienda de libros para difundir el mensaje del Corán.
" Using his freedom of religion and of speech

Esta función quedará a cargo de la tienda de libros y regalos con la plantilla actual.
This function will be implemented by the book and gift shop within its existing post establishment.

Me encuentro en una tienda de libros... que ha censurado sus libros de acuerdo al acta vigente.
I am currently at a bookstore that has censored the books according to the Media Improvement Act.

Waldenbooks fue una cadena de tiendas de libros principalmente situadas en centros comerciales, que fue adquirida en 1984.
Waldenbooks was a chain consisting primarily of shopping-mall–based book stores which was acquired in 1984.

Abandono el segundo año y es estado en esa tienda de libros desde entonces.
Dropped out sophomore year and he's been in that bookstore ever since.

- Los habitantes de Edimburgo son muy cultos -dijo ella cuando pasaron frente a otra tienda de libros
"""The residents of Edinburgh are certainly well-read,"" she said, when they passed yet another bookstore."

Cerca de la tienda de libros, con vestido amarillo.
Near book shop in yellow dress.'

¿ Adónde está la tienda de libros religiosos más cercana?
Where' s the nearest religious bookstore?

¿Quieres que te prohíban la entrada a la tienda de libros?
You wanna be banned from bookshops.

Se dedica a abrir tiendas de libros en sitios lejanos..., comenzando por Bagdad.
He opens bookshops in remote places—he’s starting one in Baghdad.

Conseguimos juntos su ejemplar en la tienda de libros usados Beco dos Livros de la calle General Câmara.
Together, we had tracked down his copy at Beco dos Livros, a secondhand bookstore on Rua General Câmara.

Entonces se los llevaba a la tienda de libros usados y los vendía por una miseria.
Then he'd take them down to the used-book store and sell them for peanuts.

Era una tienda de libros muy pequeña, más bien una agencia de información.
It was an extremely small book shop, a news agency.