la tienda de segunda mano
thrift shop · thrift store
tiendas de segunda mano oor Engels
tiendas de segunda mano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thrift shops
Tom hizo una broma maliciosa sobre que el vestido de Mary era de una tienda de segunda mano.
Tom made a catty joke about Mary's dress being from a thrift shop.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pusiste en tu obra como si fuese una tontería que compras en una tienda de segunda mano.
What is this, like a street racer or something, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El lunes, cuando estuviera de vuelta en Manhattan, lo vendería en una tienda de segunda mano.
You' re spoiling him!Literature Literature
— La cartera es de buena calidad, aunque vieja, quizá comprada en alguna tienda de segunda mano.
What about that purple thing in the closet?Literature Literature
Me costó quince chelines en una tienda de segunda mano de Whitechapel
I am gambling that you are sincereopensubtitles2 opensubtitles2
Las tiendas de segunda mano y los mercadillos son sitios estupendos para encontrar libros viejos.
COM in olive oil and table olives * (voteLiterature Literature
Algunos eran nuevos; otros provenían de una tienda de segunda mano.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsLiterature Literature
Lo compré en una tienda de segunda mano por si a algunos de mis clientes les hacía gracia.
The mayor came by and this old man who wrapped them upLiterature Literature
Lo que necesita es un abrigo diferente, comprado en una tienda de segunda mano, sacado de una maleta.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inLiterature Literature
Oye, fui a tiendas de segunda mano y encontré cosas excelente.
No, you can' t... no, don' t do that to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, puede haber pasado cuando me probé chaquetas de piel en la tienda de segunda mano.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo venderemos a las tiendas de segunda mano de Østerbro, si es que lo quieren.
Sounds like a good planLiterature Literature
«Han pagado dieciocho dólares por la nevera en una tienda de segunda mano.
But you didn' t win.I don' t have to tell youLiterature Literature
Acepto la derrota y conduzco hasta una de las tiendas de segunda mano de Minneapolis.
I am not dead yetLiterature Literature
He encontrado un sitio que es como el abuelito de todas las tiendas de segunda mano.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
Gracias a Dios por los sedantes y las tiendas de segunda mano.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donó la bata a la tienda de segunda mano del Centro tibetano.
People call me a scholar.They say I find things usefulLiterature Literature
Fotografío mis zapatos, unos taconazos espectaculares que compré en una tienda de segunda mano.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingLiterature Literature
Me importa un bledo lo que piensa este prófugo de tienda de segunda mano.
Why does he get a neck rub?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontré el carrer Ample, donde estaba la tienda de segunda mano en la que descubrió las suites.
You don' t have to come with usLiterature Literature
Iba a la tienda de segunda mano a comprar ropa.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Literature Literature
La mayor parte de mi ropa viene de tiendas de segunda mano en Borlänge.
stop it, okay stop itLiterature Literature
Comprar en tiendas de segunda mano, o "thrifting", se ha vuelto increíblemente popular entre los adultos jóvenes.
may we praise you in union with themWikiMatrix WikiMatrix
¿Sabías que la carnicería también es una tienda de segunda mano?
um, i can help with the bags no i can handle itLiterature Literature
—Entonces tu única alternativa serán las tiendas de segunda mano.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialLiterature Literature
Tenía el aspecto de un sofá de tienda de segunda mano con tatuajes
That' s not the message we want to sendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3033 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.