tiene buenas intenciones oor Engels
tiene buenas intenciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
her intentions are good
she means well
Ella tiene buenas intenciones, pero no me comprende.
She means well, but she doesn't understand me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sir Bors tiene buenas intenciones, pero es orgulloso y rápido para enfadarse.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
—Maija puede ser impetuosa, pero tiene buenas intenciones.
Oh, dat' s a shame!Literature Literature
SHIELD tiene buenas intenciones pero métodos cuestionables.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que tienes buenas intenciones, pero no creo que salir con mi papá vaya... a hacerme sentir mejor.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hijo, aunque tiene buenas intenciones, no está listo para esta adquisición.
Shut the door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam, sé que tienes buenas intenciones.
Well, that' s a possibility, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que mi hermano puede ser una molestia, pero tiene buenas intenciones.
Alex, listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La naturaleza tiene buenas intenciones, claro, pero, como dijo una vez Aristóteles, no puede ponerlas en práctica.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?Literature Literature
El informe tiene buenas intenciones.
But can you play it with her?Europarl8 Europarl8
—No me gusta la gente que no tiene buenas intenciones, ¿vale?
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onLiterature Literature
Oye, sé que tienes buenas intenciones, pero esa llamada fue inoportuna.
You guys never figured out how to use it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que tiene buenas intenciones, pero, por lo general, sus métodos son una mierda.
• Survey of PIP participants;Literature Literature
Tiene buena intención
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyopensubtitles2 opensubtitles2
—Sé que tiene buenas intenciones —dijo—, pero deseamos tanto tener un hijo...
You know the way it is, between men and fucking women eh?Literature Literature
Mira, mi hermano tiene buenas intenciones...... pero tengo una familia
Loin or shank?opensubtitles2 opensubtitles2
Sé que a veces resulta un poco aburrida, pero tiene buena intención.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeLiterature Literature
Tiene buenas intenciones, Padre.
I think I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su propia manera única, tiene buenas intenciones.
I have carried out all your ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene buenas intenciones, pero se distrae muy fácilmente.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingLiterature Literature
Luke, sé que tienes buenas intenciones, pero no va a pasar, ¿de acuerdo?
he doesnt deserve itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene buena intención, pero malinterpreta las cosas.
Except I' d like to hook somebody biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tiene buenas intenciones —añadió Adamant—, y no representa ningún peligro para nadie excepto para sí mismo.
Who' d you bribe for your visa?Literature Literature
Tiene buenas intenciones.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi madre dice que tiene buenas intenciones, pero en mi opinión, no es más que un tirano.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyLiterature Literature
Parece que el rey de lengua negra de Hongsawadi no tiene buenas intenciones con Ayothaya.
Toilet- table It is hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1631 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.