tiene mucho que hacer oor Engels
tiene mucho que hacer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
has a lot to do
Turquía aún tiene mucho que hacer y tiene que volver a ponerse manos a la obra.
Turkey still has a lot to do and has to get back down to work.
he has a lot to do
Y Becket me vigila, él tiene mucho que hacer.
Becket watches me then, but he has a lot to do.
she has a lot to do
Tiene mucho que hacer
She has a lot to do
you have a lot to do
Sino saber que sí sucederá, y hasta que suceda, tienes mucho que hacer.
But know that it is gonna happen, and until then, you have a lot to do.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero sin duda ya estarás cansado, y todavía tienes mucho que hacer.
She' il be by to pick it upLiterature Literature
¡ Orion tiene mucho que hacer y tendrá que continuar hasta conseguirlo!
He hurt me.- When he chose youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que hoy tienes mucho que hacer.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsLiterature Literature
—¿Por qué cree que tiene mucho que hacer?
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
"""¿Así es que tienes mucho que hacer en casa?"""
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedLiterature Literature
Seguro que tienes mucho que hacer.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?Literature Literature
—Te dejaré vivir porque tienes mucho que hacer por mí.
What about history?Literature Literature
– Entonces debo decirle que Baggesen tiene mucho que hacer el lunes.
Don' t you worry aboutit.We' il find her, all right?Literature Literature
—Me doy cuenta de que estás molesta y tienes mucho que hacer.
Lift their handsLiterature Literature
Ahora estás en la vitrina de los escritores reconocidos, y tienes mucho que hacer para merecerlo.
Well, then, I' il send them a little greetingLiterature Literature
Sé que tiene mucho que hacer, si quiere sobrevivir a este debate.
Daddy, is everything okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes mucho que hacer mañana y también los días sucesivos.
What' s going on?Literature Literature
La pena es que mañana no tiene mucho que hacer.
Yeah, I know how that feelsLiterature Literature
Tienes mucho que hacer para tener que quedarte aquí sentada
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene mucho que hacer.
No, that' s not what I meantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes mucho que hacer.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Patrick, tienes mucho que hacer mañana y yo también.
What happened to yourface?Literature Literature
Tienes mucho que hacer antes de que llegue
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingopensubtitles2 opensubtitles2
- Váyase, tiene mucho que hacer -dijo Moreta al hombre-.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.Literature Literature
Aún tiene mucho que hacer.
It' s probably better that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí no tiene mucho que hacer y eso no ayuda.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?Literature Literature
Aún tienes mucho que hacer esta noche.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeLiterature Literature
Tienes mucho que hacer para perder ahora tu energía con remordimientos.
if we could just take out the batteryLiterature Literature
Sé que tienes mucho que hacer hoy.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes mucho que hacer.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8549 sinne gevind in 343 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.