qué problema tienes
what is your problem
tiene problemas oor Engels
tiene problemas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you have a problem
¿Por qué tienes problemas por bailar con otro chico?
So why do you have a problem with other guys dancing together?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está encima de la gripe, pero tiene problemas de hígado
What if Charlie was there?opensubtitles2 opensubtitles2
Escuché que tienes problemas familiares.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me apuesto un chelín a que ya tiene problemas con ella.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeLiterature Literature
No tienes problemas para mentirme.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Últimamente tiene problemas para dormir.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso si tienes problemas para usar nada más que verbos en tiempo presente.
There is no danger to the summitLiterature Literature
si ha tenido recientemente un ataque al corazón o tiene problemas circulatorios graves, como
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performEMEA0.3 EMEA0.3
—Ya sabes que tiene problemas.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Literature Literature
No sabrían que todavía tienes problemas.
What are you doing?Literature Literature
Me acaban de informar que Cliff Williams tiene problemas cardíacos.
I first thought they wanted autographsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, sí, ya lo recuerdo..., que tienes problemas con el vino.
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.Literature Literature
A este respecto, la República Srpska no tiene problemas.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketUN-2 UN-2
Lasalle tiene problemas con la altura.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene problemas, y mi español no es muy bueno.
Don' t you ever go to bed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que tiene problemas para contener la ira, Sr. Strauss.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en realidad, todo el grupo tiene problemas.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe lo que hacer si tiene problemas, y no tendría que tener que preocuparse por ti.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
¿No tienes problemas?
You dance really goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene problemas para controlar su rabia.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O si... eh... si tienes problemas».
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateLiterature Literature
Una amiga mía tiene problemas de hombres. Pero siéntense, ya vuelvo.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conciencia: date el tiempo para analizar cómo te sientes físicamente y si tienes problemas para moverte.
What, you didn' t hear her dragging on the street?Common crawl Common crawl
No debe utilizar Yondelis si tiene problemas graves de hígado o de riñones
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActEMEA0.3 EMEA0.3
—El propietario de «Fox and Goose» tiene problemas con unos gitanos —dijo.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
Tienes problemas con tu marido?
Yes, Your Majestyopensubtitles2 opensubtitles2
151110 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.