tendré que ver qué puedo hacer
I'll have to see what I can do
tiene que ver oor Engels
tiene que ver
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
has to do with
has to see
¿Qué tiene que ve eso con Jonas?
What has to see that Jonas?
he has to see
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
it has to do with · she has to see · you have to see
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Es interesante —comentó Poirot— cómo afecta un crimen a gente que nada tiene que ver con él.
You are the only man in the world who would dare do such a thingLiterature Literature
Considere un ejemplo que tiene que ver con el aborto.
He says it' s aII overjw2019 jw2019
¿Qué tiene que ver el color?
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tiene que ver con ese sello?
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tiene que ver Roemer en esto?
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doLiterature Literature
¿ Tiene que ver con mi papá?
Man, would I love to see you play hockeyopensubtitles2 opensubtitles2
Supongo que esa expresión tiene que ver con lo que siento por Sukenobu.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideLiterature Literature
—¿Qué tiene que ver ese tal Harmensz conmigo?
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsLiterature Literature
¿Eso de alguna manera tiene que ver contigo?
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tiene que ver todo esto con el tenis?
I only came home because I knew that Daddy would be worriedLiterature Literature
Parte de la respuesta probablemente tiene que ver con la genética.
You just lay stillLiterature Literature
Tienes que ver esto.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene que ver con el hecho de que estés pagando a la hija de tu profesor de historia.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyLiterature Literature
Esto tiene que ver con una larga historia en Australia sobre “volver de donde vienes”.
Definitely scrambledgv2019 gv2019
Pero ¿qué tiene que ver con Caleb Nye y el Princess?
But British officers don' t understand my method, sirLiterature Literature
Hasta tú tienes que ver eso.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Esto no tiene nada que ver con el ""yo""; no tiene nada que ver con la felicidad."
You got any more harsh digs?Literature Literature
¿Esto tiene que ver con Norm?
You don' t think that' s strange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto tiene que ver todo con usted.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mucho de su horario tiene que ver con Floyd o el padre de tu ex.
protection of the rural environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tiene que ver eso conmigo?
Special precautions for useLiterature Literature
El primero tiene que ver con un chico que se portó mal.
I' m your man for that to bootLiterature Literature
No tiene que ver con una estética concreta.
This is moccaccinoLiterature Literature
Creo que tiene que ver con la distancia y ese mal clima que hay en Portland.
Holly, holden, downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo admito, este email tiene que ver (exclusivamente) con mi pregunta de la otra noche, en los desfiladeros.
straight flushLiterature Literature
155020 sinne gevind in 219 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.