tiene un talento innato oor Engels

tiene un talento innato

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

he has a natural talent

voorbeelde

John tiene un talento innato para el tenis.
John has a natural talent for tennis.

Tienes un talento innato, hijo.
You are a natural, my son.

Intentar hacer el colegio más interesante y Grotto tiene un talento innato.
Trying to make the school more interesting and Grotto’s a natural.

Tienes un talento innato.
You've got a natural seat.

Tiene un talento innato de ser capaz de utilizar cualquier elemento mágico.
He has an innate talent of being able to use any magic item.

Tienes un talento innato para la violencia... mucho más profundo que tus pretensiones caballerescas.
Your talent for violence started early on, long before your pretensions to gentility.

Doug dice que tiene «un talento innato», y ella sonríe y menea la cabeza, con su típica modestia.
Doug says she is a ‘natural’, and she smiles and shakes her head, typically modest.

Creo que tienes un talento innato para jugar.
“I believe you have an innate talent for it.

Tiene un talento innato para subestimarme, soldado.
"""You have a talent for underestimating me, Private."

Tienes un talento innato.
You've got a talent.

Tienes un talento innato.
You're a natural, kid.

Y después iba quizá... a decirte que tienes un talento innato
And then I was maybe... gonna tell you that you' re a natural

Al final, el productor le dijo a Willie: —Tienes un talento innato.
At the end the producer said to Willie, “You're a natural.”

Tienes un talento innato.
You were absolutely born for it.

Tienes un talento innato.
You're a natural.

Dios mío, tienes un talento innato.
Oh, my God, you're a natural.

¿Tiene un talento innato para ignorar mis deseos?
Do you have a talent for ignoring my wishes?""

Tienes un talento innato
You' re a natural, kid

Tiene un talento innato que estará a la altura de su ambición
‘He possesses an innate talent that will go hand in hand with his ambition.’

Vi a una persona en esta habitación que tiene un talento innato.
I've seen a person in this room who's " born with it. "

Diana tiene un talento innato para descubrir los secretos de los demás.
Diana has a talent for discovering secrets.

—Yo siempre he pensado que Martin tiene un talento innato como profesor —dijo.
‘I’ve always thought Martin was a born teacher.’

Tiene un talento innato, y ésta es su única oportunidad de expresarlo.
He has a God-given talent, and this is his one chance to give a voice to it.

Tienes un talento innato para hacerme perder la cabeza.
You really have an innate talent for making me lose my mind.