tienen más probabilidades oor Engels

tienen más probabilidades

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

they are more likely

Al no poder pagarse una representación letrada adecuada, tienen más probabilidades de ser condenadas.
Often unable to afford adequate legal representation, they are more likely to be convicted.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las mujeres tienen más probabilidad de aparecer como víctimas (Wright et al., 1995; Turner-Bowker, 19969).
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselLiterature Literature
Gracias en gran parte a la ciencia, los niños con cáncer tienen más probabilidades que nunca de sobrevivir.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedcordis cordis
Los adolescentes y los adultos jóvenes son los que tienen más probabilidades de resultar infectados.
That may be, but not here and not like thisUN-2 UN-2
Los jóvenes tienen más probabilidades de trabajar bajo contratos temporales.
I hope he doesn' t still hate meWikiMatrix WikiMatrix
Los que no tienen o no pueden completar su educación tienen más probabilidades de crecer en la pobreza.
Now we' re more screwed than everUN-2 UN-2
También sabemos que los países tienen más probabilidades de prosperar cuando los gobiernos son responsables ante sus pueblos.
oh, man, you cant give up rap just like thatUN-2 UN-2
Sin embargo, algunas tienen más probabilidades de haber sido pronunciadas ese domingo.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
En cualquier caso, no tienen más probabilidades de encontrarse que otros miles de combinaciones diferentes.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.Literature Literature
Las personas gays o lesbianas que denuncian abusos tienen más probabilidades de ser procesadas que sus agresores.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.amnesty.org amnesty.org
Los enfermos tienen más probabilidades de quedarse pobres.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillUN-2 UN-2
Las personas cuyos ingresos son suficientes tienen más probabilidades de tener un acceso adecuado a los alimentos.
We can open some wardsUN-2 UN-2
Las mujeres tienen más probabilidades de desarrollar cistitis como resultado de sus uretras más cortas.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
Los votantes más listos y mejor informados tienen más probabilidades de salirse con la suya.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckLiterature Literature
Los niños tienen más probabilidades de presentar tumores múltiples y paragangliomas extraadrenales.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doLiterature Literature
(Por eso las personas estresadas tienen más probabilidades de enfermar.)
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedLiterature Literature
Al no poder pagarse una representación letrada adecuada, tienen más probabilidades de ser condenadas.
Block it out!UN-2 UN-2
Las subastas abiertas, como la subasta inglesa, tienen más probabilidades de lograr este resultado.
I already didLiterature Literature
, y tienen más probabilidades de ser víctimas de actos de violencia y acoso en el lugar de trabajo
Although... perhaps you could ask the owner of theUN-2 UN-2
Los ataques al corazón tienen más probabilidades de producirse durante la mañana.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayLiterature Literature
Dichos valores extremos tienen más probabilidad de revelar inconsistencias de interfaz. 2.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itLiterature Literature
Las mujeres tienen más probabilidades que los hombres de carecer de derechos a la tierra y otros bienes.
You understand?UN-2 UN-2
¿Tienen más probabilidad los contaminantes de Beijing de llegar a Europa oriental o al oeste de Estados Unidos?
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks areexhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedLiterature Literature
Hay pruebas que demuestran que las mujeres tienen más probabilidad de vivir en la pobreza que los hombres.
By now you can probably tell how smart I amUN-2 UN-2
Tienen más probabilidades de desarrollar relaciones satisfactorias y redes sociales más ricas.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulLiterature Literature
Las mujeres tienen más probabilidades de ser ingresadas por su sufrir enfermedades infecciosas parasíticas
I' m saying, play with meMultiUn MultiUn
12715 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.