tienen problemas oor Engels
tienen problemas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you have a problem
¿Por qué tienes problemas por bailar con otro chico?
So why do you have a problem with other guys dancing together?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que tienen problemas mecánicos.
Turkey...I dont knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo general tienen problemas con sus madres.
The section on prosperity contains three principlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contacten con la Comisión si tienen problemas con el reconocimiento mutuo.
I know what you didEuroparl8 Europarl8
Ahora, miren, sé que ustedes tienen problemas.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno de los asuntos que trataremos es que los seres humanos tienen problemas con el concepto ‘comienzo’.
Good afternoon, madamLiterature Literature
¿ Creen que tienen problemas?
That' s a funny jokeopensubtitles2 opensubtitles2
Sabe, señor, estas viudas tienen problemas para pagar sus rentas
I was # when my dad died in a freak accidentopensubtitles2 opensubtitles2
—Sí, pero incluso los chicos encantadores tienen problemas con según qué gente.
The casino has hired many peopleLiterature Literature
En todo caso, muchos países tienen problemas para aplicar en su entorno nacional estos principios y normas internacionales
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asMultiUn MultiUn
Puede ser bueno encontrando a personas o ayudando a atletas que tienen problemas con la ley.
Taking from each other what the other wants mostLiterature Literature
Pero aun así las patas tienen problemas; no puede ponerse de pie.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
No todos tienen problemas de abandono.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto ella como sus hijos... Sharon, Brad, Sean, Reece y Susie... tienen problemas de aprendizaje.
But I was wrongLiterature Literature
¿Los tortolitos tienen problemas?
Put in a good word for me so I can drive the boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debo recalcar una vez más que en este tipo de escuela...... hay chicos y chicas que tienen problemas.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionQED QED
Tus hijos favoritos son los que tienen problemas de destripadores.
What are you doing hanging here with all these losers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ellas tienen problemas para entenderse entre sí.
He gave me some hope, was very literal, very specificQED QED
Creo que tienen problemas para hacer un bebé.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero todos tienen problemas con él.
They' re at the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tienen problemas entre Uds. lo arreglan en la pista.
• Reporting on EDC TransactionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los camellos, por otra parte, no tienen problemas para encontrar comida.
Are you clever enough..... to bet your life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis amigos tienen problemas.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los más importantes países en ascenso también tienen problemas.
I would be happy to let you spank meProjectSyndicate ProjectSyndicate
«Muchos niños tienen problemas para dormir por la noche: ¿Es este el caso de Casandra?
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfLiterature Literature
Tienen problemas de obesidad, atrofia, gastroenteritis, diarrea, hinchazón, y algunos de ellos apenas se aferraban a sus vidas.
I haven' t called him yetted2019 ted2019
65125 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.