tienen que comer oor Engels
tienen que comer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they have to eat
Sí, cuando la gente tiene hambre, tiene que comer comida.
Yeah, and when people get hungry they have to eat food.
you have to eat
Tienes que comer con regularidad.
You have to eat regularly.
you need to eat
¡Estás en los huesos! Tienes que comer más.
You're too skinny! You need to eat more.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Julius... los chicos tienen que comer...
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los tutores tienen que comer, supongo.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta los asquerosos kartofen tienen que comer.
His Eye is almost on meLiterature Literature
Tus hijos tienen que comer, ¿verdad?
What is it you wanted to tell me?Literature Literature
—Porque tienen que comer, cariño.
More Scarrans will be here before Moya isLiterature Literature
En primer lugar, los seres humanos tienen que comer.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsLiterature Literature
—Mucho pan y cebolla tienen que comer aún antes de llegar donde están los Canzoneri.
Don' t come near my sonLiterature Literature
Las personas tienen que comer.
I can' t do this operationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Las familias de esos pobres niños no pueden pagar y supongo que tienen que comer.
No, don' t shootLiterature Literature
En fin, si quieren vivir más tiempo, tienen que comer buena comida.
Where are you, friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero una cosa que lo único que tienen en común es que todos tienen que comer.
You wanted to come alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quienes me sigan tienen que comer las bayas.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedLiterature Literature
Todas las criaturas de este mundo tienen que comer otros seres vivos, aunque sólo sean plantas, para sobrevivir.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?Literature Literature
Después de eso tienen que comer solo productos lácteos estériles.
No, in generalCommon crawl Common crawl
Vamos, aquí tienen que comer.
Not even for # ryoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Cuántos obreros en la fábrica de mi padre ganan su sueldo y tienen que comer!
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findvatican.va vatican.va
¡ Pero estas criaturas inocentes tienen que comer!
" I am legion. " that' s just sillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos tienen que comer también, entiende?
Hicks) Tighten it up, FrostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, muchos vietnamitas aún tienen que comer cualquier cosa que caiga en sus manos.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoLiterature Literature
—¿Por qué tienen que comer mejor que nosotros?
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?Literature Literature
Dijo que los hombres que se sienten débiles tienen que comer carne.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?Literature Literature
Me aburriré, pero al fin y al cabo los pintores tienen que comer.
Full dress inspection kitLiterature Literature
Los leones están hambrientos, lo mismo que tú, y también tienen que comer.
You have absolutely no idea what I' m going throughLiterature Literature
Debido a que estos, como usted dice en Roma, tienen que comer.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis hijos tienen que comer.
Could we have this page?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4292 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.