tienes fiebre oor Engels
tienes fiebre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you have a fever
Si tienes fiebre, sería bueno que vayas al hospital inmediatamente.
If you have a fever, you should go to the hospital right away.
you have a temperature
¡ Pero si tiene fiebre, y alta!
You have a temperature, a high temperature.
you're running a temperature
No necesito un termómetro para que me diga que tienes fiebre.
I don't need any thermometer to tell me that you're running a temperature.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya que Su Majestad tiene fiebre, no estará en la reunión.
What are we gonna do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que tiene fiebre y la señorita Kierston ha ido a la iglesia.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveLiterature Literature
Ella le puso la mano sobre la frente, como cuando se intenta ver si un niño tiene fiebre.
What do you have to say?Literature Literature
¿Qué, no tienes fiebre?
Acknowledgement of receipt of notificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo la menor idea, milady; pero, desde luego, tiene fiebre.
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
—El paciente tiene fiebre y sufre una infección bacteriana desconocida.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingLiterature Literature
No tienes fiebre.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás menos caliente, creo, aunque aún tienes fiebre.
Why do you think?Literature Literature
—Tiene fiebre —dijo con cautela, hablando despacio en francés—.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
Tienes fiebre.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás con ictericia, y tienes fiebre.
PART ONE GENERAL PROVISIONSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes fiebre.
We can do this, KevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El paciente típico no tiene fiebre o tiene sólo febrícula, cojea y rehúsa ponerse en pie o andar.
By not speaking SpanishLiterature Literature
Pero esta noche no tiene fiebre.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tienes fiebre?
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene fiebre
When your anna is coming?opensubtitles2 opensubtitles2
Creo que ella tiene fiebre.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes fiebre
You do understand?opensubtitles2 opensubtitles2
Tiene fiebre.
I liked it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes fiebre, pero... Tu amigo te llevó al hospital.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableLiterature Literature
Además, tiene fiebre alta, durante toda una semana le sube a cuarenta grados por la noche.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightLiterature Literature
Tiene fiebre muy alta.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora ya sabes tomarle la temperatura y lo que tienes que hacer cuando tiene fiebre.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsLiterature Literature
Tiene fiebre.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu tienes fiebre.
Why don' t you shut up, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9391 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.