tengo que aprender
I need to learn
tienes que aprender oor Engels
tienes que aprender
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you have to learn
Tienes que aprender a respetar a las personas tal y como son.
You have to learn to respect people as they are.
you must learn
Siendo maestro, tienes que aprender a mantener gran control de tus emociones.
Being a teacher, you must learn to keep a tight rein on your emotions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno tiene que aprender a no confiar demasiado en los propios valores.
So your major is Drama and Film?Literature Literature
Antes de aprender a ganar, tienes que aprender a perder.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es lo primero que tiene que aprender de la vida en el Reino.
No, I' il stay here and work the mineLiterature Literature
Tienes que sufrir lo tuyo, tienes que aprender, cometer tus propios errores.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youLiterature Literature
Porque es nuevo y tiene que aprender a manejar este tipo de cosas.
What are you doing here?Literature Literature
Maldita sea, lo primero que tienes que aprender es a relajarte.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersLiterature Literature
Ernest tiene que aprender a defenderse.
The mayor came by and this old man who wrapped them upLiterature Literature
—Tienes que aprender a viajar ligero, Aman —le dijo, lanzando el sombrero encima de la torre de baúles—.
Just... st continue to breathe baby!Literature Literature
Y tienes que aprender a delegar.
Turn off the engineLiterature Literature
Realmente tienes que aprender unas cuantas cosas sobre las aventuras.
Look at the timeLiterature Literature
Eres tú quien tiene que aprender a seguir instrucciones.
Pretty gruesomeLiterature Literature
Sobre todo cuando son tantas las cosas que tiene que aprender sobre nosotros.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaLiterature Literature
Tienes que aprender a tomar tus propias decisiones.
So I' il-- I' il see you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la escuela tienes que aprender Inglés?
Aren' t we going to barricade?QED QED
Solo tiene que aprender a arreglarse un poco más, con más estilo.
It' s all clear, SheriffLiterature Literature
—Es un buen sueño —afirmó—, pero tienes que aprender a montar, pequeño.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionLiterature Literature
Sólo puedo sugerir, responder, informar... tú tienes que aprender.
Now I have noneLiterature Literature
Si quiere librarse de su condición de “eyaculador precoz”, tiene que aprender a identificar esa sensación.
Shatner' s pre- Trek film credits includeThe Brothers KaramazovLiterature Literature
“Pero tiene que aprender a leer y escribir”, insistió.
Do you like your men... burnt?Literature Literature
Tienes que aprender a confiar en mí, Elizabeth.
yeah, look, marriagesend. im sorry, but i didnt end yoursLiterature Literature
Además, Bedwin tiene que aprender a tocar de pie.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionLiterature Literature
No, usted tiene que aprender esto, como muchas otras cosas que han de aprenderse.
His heart said something to mineLiterature Literature
Y si vas a ser parte de ésta familia, tienes que aprender a superarlo.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes que aprender a reaccionar con magia más que de forma física —añadió—.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onLiterature Literature
Cuando eres esclava tienes que aprender a adaptarte a todo rápido.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
22726 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.