tienes un dolor de muelas oor Engels
tienes un dolor de muelas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you have a toothache
Dile que tienes un dolor de muelas y que vamos al dentista en un minuto.
Tell her you have a toothache and we are going to the dentist in a minute.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi hijo tiene un dolor de muelas.
No, my noble lord, it is not for youtatoeba tatoeba
—El señor Madern sirve para hacer abrir la boca cuando alguien tiene un dolor de muelas.
By getting marriedLiterature Literature
Dile que tienes un dolor de muelas y que vamos al dentista en un minuto.
Behind it is a failed amusement parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene un dolor de muelas, eso es fatal.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martín tiene un dolor de muelas.
You can' t take the car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tienes un dolor de muelas que está enloqueciéndote... necesitas un dentista
Not this way!opensubtitles2 opensubtitles2
Si tienes un dolor de muelas que está enloqueciéndote... necesitas un dentista.
You gotta go back there and talk to that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pobre Tom tiene un terrible dolor de muelas y he bajado a buscarle algo de creosota.
Closed bottleLiterature Literature
—Señora Cherry —dije—, mi hermana tiene un terrible dolor de muelas.
Put me in a wheelchairLiterature Literature
Lo único que conseguí que me revelara fue que Rusinias tiene un terrible dolor de muelas.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendLiterature Literature
Empieza a comer un poco, pero pronto tiene un terrible dolor de muelas.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesWikiMatrix WikiMatrix
He oído que tienes un terrible dolor de muelas.
I knew you wouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tiene un terrible dolor de muelas, y no la alivian ni los clavos ni el humo.
They shall forthwith inform the Commission thereofLiterature Literature
Así ejemplos de proposicional conocimiento o conocimiento- que, como se conoce, son cosas como saber eso París es la capital de Francia, sabiendo que la Tierra orbita el sol, sabiendo que uno tiene un dolor de muelas.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?QED QED
Se rompió la lona y un generador...... y un león tiene dolor de muelas.- ¡ Un día perfectamente normal!
Why don' t I have an answer yet?opensubtitles2 opensubtitles2
Se puede tener un dolor de garganta porque se tiene una garganta, o un dolor de muelas porque se tienen muelas.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goLiterature Literature
Salvo por un detalle: tiene dolor de muelas.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?Literature Literature
Se rompió la lona y un generador y un león tiene dolor de muelas.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salvo por un detalle: tiene dolor de muelas.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.Literature Literature
¿Tiene alguna sugerencia para librarse de un dolor de muelas?
As of now, both ofyou are deadLiterature Literature
¡Yo estoy teniendo realmente un mal día y ella tiene dolor de muelas!
By now you can probably tell how smart I amLiterature Literature
Tiene dolor de muelas y se ha echado un rato.
As you all know, His Eminence was once a student hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡La niñera tiene dolor de muelas, el bebé debe de tener un cólico y John no quiere ser bueno!
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyLiterature Literature
Tiene un dolor de muelas que dura más de uno o dos días
It' s a long storyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
115 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.