tener un resfriado
have a cold · to have a cold
tienes un resfriado oor Engels
tienes un resfriado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you have a cold
Si tienes un resfriado, debes tratar algo como tomar té negro.
If you have a cold, you should try some chai with yak butter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya tiene un resfriado de la vez anterior.
He gave his scouts dirty sheets and linnenLiterature Literature
—¿Me has llamado a la seis y veinte para decirme que tienes un resfriado?
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfLiterature Literature
Como Daphne tiene un resfriado, Sherry irá en su lugar.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que, ¿ tienes tos o tienes un resfriado?
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessopensubtitles2 opensubtitles2
Y si usted tiene un resfriado o una gripe, espere a recuperarse completamente antes de ir a visitarlo.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European Communitiesjw2019 jw2019
Su padre tiene un resfriado, eso es todo.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousLiterature Literature
Chelsea tiene un resfriado?
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo tiene un resfriado
I blame the police forceopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando un miembro de la familia tiene un resfriado, por lo general las demás personas se contagian.
No one who was active during the other attempts on his lifeLiterature Literature
—Solo tiene un resfriado, Rachel —insistió Solomon—.
What the fuck is goin ' on?Literature Literature
Tiene un resfriado.
Keep talking, brother, keep talkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Llamaré a la señora Drake y le diré que tienes un resfriado —dijo Katrina—.
Coop,as you know, Truman and I have had our differences in the pastLiterature Literature
Cuando una persona tiene un resfriado a veces su pareja se contagia, a veces no.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La producción mucosa aumenta cuando se tiene un resfriado u otro tipo de infección del tubo respiratorio.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowLiterature Literature
Por eso la comida pierde su “gusto” cuando se tiene un resfriado.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.Literature Literature
O tienes un resfriado terrible o la línea está muy mal.
I' m on my medsLiterature Literature
Un hombre fuerte tiene un resfriado por un par de días, tres como máximo.
Delivering apackage as a favor to our Israeli friendsLiterature Literature
solo dije que tienes un resfriado
DefinitionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, ¿qué sucede si una persona tiene un resfriado y, por tanto, “todo le sabe igual”?
We' re actually turning around?Literature Literature
—Martin Addison tiene un resfriado —dice con lentitud, parpadeando como si no pudiera creerlo.
Yeah, I' ve been at the libraryLiterature Literature
El Apostol de la derecha parece que tiene un resfriado.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesQED QED
P: "¿Es prudente vacunar a un niño que tiene un resfriado o fiebre?
How long has it been?Common crawl Common crawl
—Todos bien; excepto el más pequeño, que tiene un resfriado.
You running the Stargate programmeLiterature Literature
Espero que Lady Manderly se encuentre bien, ya que tiene un resfriado muy fuerte.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLiterature Literature
Es porque tienes un resfriado, pero estás cada vez mejor, ¿verdad?
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.Literature Literature
1074 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.