tierno, -a oor Engels

tierno, -a

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

tender

adjective verb noun
Tom le dio un beso tierno a Mary.
Tom gave Mary a tender kiss.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

a tierna edad
at a tender age
a tan tierna edad
at such a young tender age

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había temido que el enemigo se volviera salvaje teniendo a víctimas tan tiernas a mano.
This right here?Literature Literature
—Te he visto poniéndole ojitos tiernos a ese tipo.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedLiterature Literature
La misma lengua que dice palabras tiernas a tu mujer, a tus chicos y a tu amante.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueLiterature Literature
- un bohordo floral tierno, a condición de que esté situado dentro de la parte envuelta,
You need his energy when you' re starving and you can' t find himEurLex-2 EurLex-2
—Los últimos días han sido una locura —continuó Georgia dedicándole una mirada tierna a Trenton—.
Amine-function compoundsLiterature Literature
David le dio una sonrisa tierna a su esposa.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsLiterature Literature
Tenía un espíritu tierno a pesar de todo.
I don' t think I can do thisLiterature Literature
La guerra no hace tierna a la gente.
I will strangle you with my microphone wireLiterature Literature
Dudo que jamás hubiese dado uno tan natural y tierno a la pura deidad de su corazón.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessLiterature Literature
También ahora, mientras bailaba con un tipo, lo miraba con ojos tiernos a cada vuelta.
i love it when you say stuff like thatLiterature Literature
Sus ojos color mar era rendijas enfadadas cuando la cogió, sus manos tiernas a pesar de su cólera.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outLiterature Literature
Me apetecía tomar habas tiernas a la provenzal.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces, tierno, a veces tan desesperado que siento un agudo dolor por dentro.
I wanna get past thisLiterature Literature
Me encariñé mucho con ella: una figura que descollaba entre la multitud, suplicante y tierna a la vez.
The Continental A meter that you understandLiterature Literature
Tom le dio un beso tierno a Mary.
I' m coming downTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Este hombre dulce y tierno, a cuyos pies me arrodillé, me dio la verdad con su propia boca.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No había nada que evitara la respuesta y ninguna posibilidad de hacerlo amable o tierna a la pobrecita.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsLiterature Literature
Se esforzaba en decir cosas tiernas a su amada, pero todas las palabras que pronunciaba se volvían bromas.
I told you I had powerLiterature Literature
—No puedo creer que le haya dicho algo tan tierno a Milosa Kaspárov.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourLiterature Literature
Véase cuán dispuestos están los padres tiernos a creer lo mejor de sus hijos.
And away they go!Literature Literature
Los hombres tiernos a veces tienen fuerte voluntad.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionLiterature Literature
El pan que nos traía era tierno, a veces recién hecho, y la mantequilla, dulce.
They were not trying to protect the environmentLiterature Literature
Al mirarla, su expresión turbulenta y tierna a la vez, colocó sus manos en sus hombros.
From where do you hail, Captain?Literature Literature
Además de sacarles lo tierno a las mujeres luego hay que arrancarles el resto.
It won' t be longLiterature Literature
Una de las damas le preguntó con voz tierna a Romayne si ya estaba cansado de ella.
You need oneLiterature Literature
14043 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.