tildés oor Engels
tildés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of tildar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ltd a cargar, además de con sus propias costas, con un tercio de las costas de Tilda Riceland Private Ltd.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsEurLex-2 EurLex-2
Miré los puntos negros: tres, cuatro... Tilde trabajaba deprisa.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksLiterature Literature
—Nunca está celoso de mí para nada —dijo Tilda, moviendo los dedos para llamar al perro.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedLiterature Literature
¿Y por qué Martin no avisó a Tilda?
I can' t just leave himLiterature Literature
—Claro —dijo Tilda, decidiendo que ya habían hablado bastante de sus pecados—.
Even I didn' tLiterature Literature
No debería quedarse allí fuera, pero Tilda no podía meterlo en la casa.
What about you?You had us back in that office a week after he passedLiterature Literature
Tilda estaba en el suelo, temblando.
How can we sue anybodyLiterature Literature
De cierto os digo que hasta que pasen el cielo y la tierra, ni siquiera una jota ni una tilde pasará de la ley hasta que todo haya sido cumplido.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieCommon crawl Common crawl
Tilda bajó la perilla del volumen hasta cero.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastLiterature Literature
Heráclito los tilda a todos ellos de autores que no han entendido bien las cosas.
How' s business at the Blue Parrot?Literature Literature
Joseph Alsop tildó a Johnson de cobarde y le dirigió la temida acusación de estar apaciguando.
So let' s see if you have any real gutsLiterature Literature
Franco podría sobrevivir a la fama, pero ¿sobreviviría a Tilde?
I didn' t say you could scream itLiterature Literature
Tilda y yo jugamos un par que son los vampiros, así que...
Scorpio, a cigarette?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque era tarde, aún hacía una temperatura agradable; pero Tilde temblaba mientras contaban las baldosas.
You wanna get breakfast?Literature Literature
En otras palabras, se han eliminado en esta r sombrero r ui tilde, el impacto de la media y el impacto del sesgo por usuario, y por sesgo de película.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberQED QED
Había observado a Tilda y sabía cómo se hacía.
Your mother could handle you, but I can' tLiterature Literature
Y son muchos los profesores y padres de internautas, que pegan un grito al cielo cuando ven una pantalla que sufre huelga de tildes.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.Common crawl Common crawl
Todavía no tenemos ninguna, ni una tilde, excepto esa comunicación sin firma.
and a new wing for the orphanageLiterature Literature
Tilde no era virgen.
But if I had...I would have been everything you accused me ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Te he oído —exclamó mientras Tilda aparecía con unas medias y unas enaguas limpias.
One bang and Papkin is stretcted out flatLiterature Literature
Tilda Switzer dijo que contrataste a los rusos.
Man, I don' t know how he does itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam estaba con sus estudios y Tilda bebía una taza de café.
Slander is a serious offenceLiterature Literature
Tilda, ¿quieres decirme algo?
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía que decirle que no sabía... —Déjame comprobar una cosa —le dijo a Tilda tragando saliva—.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, andspecially designed components thereforLiterature Literature
El esposo de Tilde había muerto durante un tiroteo con una banda de contrabandistas.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsLiterature Literature
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.