timbrasteis
timbrar oor Engels
timbrar
es
tirar bala
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stamp
en
to give an official marking to
En cambio, recauda un impuesto de timbre por determinados actos de documentación de transmisiones de acciones.
However, it charges stamp duty on certain documents which effect the transfer of shares.
to ring, to make sound a ring
to seal
to postmark
to stamp
postmark
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
frank · seal · to ring · to ring the bell · to stamp · mark · obliterate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No se olvida de timbrar el tiquete en los automaticos largos amarillos que se encontrarán en las entradas/salidas de los paraderos. En las enstaciónes de metro, esta prohibido fumar.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeCommon crawl Common crawl
Al timbrar, sonaba como ocupado.
She needs a momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcó el número que encontró, esperó a que timbrara dos, tres veces.
I already have ordersLiterature Literature
Frente a la puerta, el momento complicado; ¿timbrar o entrar sin avisar?
Kim' s smart enough to know her limitsLiterature Literature
Los Alvarado llegaron de inmediato; el teléfono no paró de timbrar.
Say it againLiterature Literature
Su teléfono comenzó a timbrar nuevamente y ella lo sacó para ver quién estaba llamando.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthLiterature Literature
Toda la gama de cartonajes se puede timbrar e incluye productos para la presentación y para el transporte.
Do you believe that we can change the future?Common crawl Common crawl
– Clase 7: «Máquinas para trabajar la madera, el cuero y las materias plásticas; máquinas de coser, máquinas para hacer papel, máquinas para pulir (que no sean para uso doméstico), prensadoras, máquinas para timbrar y punzonar, máquinas para afilar y lijar, cortadoras para uso industrial, máquinas textiles, máquinas de embalaje, máquinas de trituración; máquinas-herramientas; motores (excepto motores para vehículos terrestres); acoplamientos y correas de transmisión (excepto para vehículos terrestres); instrumentos y aparatos agrícolas accionados mecánicamente; máquinas agrícolas.»
It appears that you have nightmares dreamsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dos segundos después de que coloco el teléfono en la base éste vuelve a timbrar.
Her spirit chose to talk to youLiterature Literature
Lo deja timbrar otro par de veces.
The applicantLiterature Literature
Dejó timbrar cinco veces su teléfono, como dando tiempo para que pudieran localizar el origen de la llamada.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmLiterature Literature
Iba a marcar el número de Rafael Pardo, cuando el teléfono volvió a timbrar.
Beers are # centsLiterature Literature
Otro día cualquiera, el teléfono volvió a timbrar y nadie habló al otro lado de la línea.
Just updating the phone bookLiterature Literature
Sellos (manuales) de caucho y metal, soportes para sellos, tampones, estuches para sellos, componentes de sellos, formatos de composición para sellos, componentes de sellos, máquinas para timbrar (máquinas de oficina)
Hi, this is Chris.- And this is RosetmClass tmClass
Y qué quieres, timbrar?
Hopefully notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máquinas para timbrar, máquinas para traspasar
Why would you think that ItmClass tmClass
Timbraré a ver si Franz consiente en traernos algo de té y galletas.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveLiterature Literature
Cuarto, aprendí en la Armada que como voluntario... ni para timbrar un sobre.
You' re over the flu, but you have liver troubleLiterature Literature
Oyes timbrar el telefóno.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabías que puedes marcar un número que hace timbrar tu propio número?
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente timbrará para todos nosotros.
You think of that all by yourself, Mike?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máquinas para timbrar
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.tmClass tmClass
Sólo hazlo timbrar.
they only fear what they do not knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y apenas me despierto, mi teléfono empieza a timbrar con llamadas de miembros de la comunidad que sienten miedo y que tienen muchas preguntas sobre los decretos presidenciales”.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsgv2019 gv2019
Una vez en el pasillo, encendí mi celular e inmediatamente empezó a timbrar por las llamadas perdidas.
Gross weight (kgLiterature Literature
192 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.