promedio ponderado de los tipos arancelarios
weighted average tariff rate
tipo arancelario oor Engels
tipo arancelario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tariff rate
En caso de que la Comisión fijara tipos arancelarios diferentes, ¿con arreglo a qué parámetros los calcularía?
If the Commission sets different tariff rates, how will it calculate them?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por encima de este umbral, se aplica el tipo arancelario de nación más favorecida.
And make the terrace up there a bit biggerEurLex-2 EurLex-2
El tipo arancelario aplicado dentro del contingente será cero.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesEurLex-2 EurLex-2
El tipo arancelario de las avellanas es del 3,3 por ciento.
Forgive rohan his prideEuroparl8 Europarl8
El tipo arancelario aplicable durante ese aplazamiento será de 132 EUR/t.
Maybe you should start coming back here... for youEurLex-2 EurLex-2
Los derechos sobre los principales productos objeto de comercio son mucho más elevados que el tipo arancelario medio
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesMultiUn MultiUn
Nuevo tipo arancelario NMF
We' re listeningnot-set not-set
El despacho se realizó conforme a la declaración, aplicando un tipo arancelario del 14,9 %.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endEurLex-2 EurLex-2
El tipo arancelario medio para estos productos es del 10%.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsEurLex-2 EurLex-2
Sistema comercial relativamente liberal con un tipo arancelario medio del 8% y ausencia de importantes barreras no arancelarias.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openEurLex-2 EurLex-2
Como consecuencia de ello, se solicitó indebidamente la aplicación del tipo arancelario preferente
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everoj4 oj4
En efecto, el tipo verde es superior al tipo arancelario.
She wants to rule with himEuroparl8 Europarl8
toneladas de arroz descascarillado del código NC # con un tipo arancelario fijado en el # % ad valorem
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftoj4 oj4
El actual tipo arancelario preferencial es 6,5% (margen preferencial de 3,5 puntos porcentuales).
Checking the Partial Flow ConditionsEurLex-2 EurLex-2
Esto es igual al tipo arancelario, t, multiplicado por el volumen de importaciones QT D2 S2.
Is leave granted to continue?Literature Literature
Como consecuencia de ello, se solicitó indebidamente la aplicación del tipo arancelario preferente.
Yuck...... that really stinksEurLex-2 EurLex-2
Los derechos sobre los principales productos objeto de comercio son mucho más elevados que el tipo arancelario medio.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsUN-2 UN-2
El tipo arancelario to que maximiza el bienestar nacional es el arancel óptimo.
Just get up hereLiterature Literature
El tipo arancelario aplicable a los plátanos (código NC #) será de # EUR/tonelada desde el # de enero de
And thank you from the bottom of my neck on downoj4 oj4
Todos los países deben ponerse de acuerdo para aplicar el mismo tipo arancelario a cada bien importado.
Their defense scored most of their points!Literature Literature
2228 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.