tipos de contaminación oor Engels

tipos de contaminación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

class of pollution

types of pollution

plural

Es difícil combatir este tipo de contaminación, que puede tener consecuencias graves para algunos países.
It is difficult to treat this type of pollution, which could have a serious impact on some countries.

Soortgelyke frases

tipo de contaminación
pollution type

voorbeelde

Se tomarán en consideración los siguientes tipos de contaminación.
The effects of the following kinds of pollution shall be considered:

Los requisitos en relación con otros tipos de contaminación permanecen (artículo 9), pero no afectan a la clasificación.
Requirements concerning other types of pollution would remain (Article 9), but would not affect classification.

Declara que los incendios del petróleo en Kuwait causaron otros tipos de contaminación marina y costera.
It states that additional marine and coastal pollution resulted from the oil fires in Kuwait.

Ese marco conceptual se aplica a todos los tipos de contaminación acuática.
This conceptual framework applies to all types of water pollution.

Considerando que existen diversos tipos de contaminación y que hay un riesgo de agotamiento de los recursos naturales,
whereas there are various types of pollution and there is a risk of natural resources running out,

Las disposiciones sobre otros tipos de contaminación figuran ahora en los artículos 8 y 9.
Provisions relating to other types of pollution are now to be found in Articles 8 and 9.

Otras fuentes y tipos de contaminación amenazan también los suministros de agua subterránea (Figura 17.17).
Other sources and types of contamination also threaten groundwater supplies (Figure 17.31).

las emisiones de gases de efecto invernadero y otros tipos de contaminación ambiental y del agua,
greenhouse gas emissions and other types of water and environmental pollution;

La radiación industrial y otros tipos de contaminación han afectado seriamente nuestra salud.
Industrial radiation and other forms of pollution have seriously affected our health.

- otros tipos de contaminación
- other types of pollution

Considerando que existen diversos tipos de contaminación y que hay un riesgo de agotamiento de los recursos naturales
whereas there are various types of pollution and there is a risk of natural resources running out

Entre todos los tipos de contaminación, la contaminación atmosférica constituye la principal preocupación del 54 % de los franceses.
Of all the types of pollution, air pollution is the main concern of 54% of the French population.

Además, la diferenciación entre los tipos de contaminación acústica es insuficiente.
Moreover, the differentiation between types of noise pollution is insufficient.

Solo se facilitará esta información para los siguientes tipos de contaminación:
This information shall only be provided for the following contamination types:

e) medidas y controles para evitar o reducir los distintos tipos de contaminación.
(e) Avoidance or reduction, by measuring and controls, of any form of pollution.

Esta abundante energía, ¿no podría producir intrínsecamente otros tipos de contaminación?
Might not this copious energy produce other types of pollution inseparable from itself?

Los requisitos en relación con otros tipos de contaminación permanecen (artículo #), pero no afectan a la clasificación
Requirements concerning other types of pollution would remain (Article #), but would not affect classification

- otros tipos de contaminación,
- other types of pollution,

También lo están otros tipos de contaminación.
But there are other kinds of cascade, too.