tipos de suelos oor Engels

tipos de suelos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

soil types

En la producción de hierba influyen el tipo de suelo, la temperatura, la pluviometría y el sol.
Grass growth is affected by soil type, temperature, rainfall and sunshine.

Soortgelyke frases

tipos estratificados de suelos
stratigraphic soil types

grupos de tipos de suelo
soil series

tipos estructurales de suelos
structural soil types

tipos fisiográficos de suelos
physiographic soil types

tipos de suelos cultivables
cultural soil types

tipos ecológicos de suelos
ecological soil types

tipos antropogénicos de suelos
anthropogenic soil types · anthropogenic soils · manmade soils

tipos texturales de suelos
textural soil types

tipos mineralógicos de suelos
mineralogical soil types

voorbeelde

Estudios de campo, dos tipos de suelo
Field studies, two soil types

Hay en Europa más de 320 tipos de suelos diferentes utilizados para muchos fines.
In Europe there are over 320 different soil types, which are used for many different purposes.

Los agregados no cementados de estos pequeños granos en diversas proporciones forman diferentes tipos de suelo.
Uncemented aggregates of these small grains in various proportions form different types of soil.

Los otros tipos de suelas de balancín son esencialmente variaciones de esta suela básica de balanceo leve.
The other types of rocker soles are essentially variations of this basic, mild rocker sole.

Todos los tipos de suelo tienen un subsuelo acuífero.
Every kind of ground has its water table.

Los principales tipos de suelo de la región corresponden a dos órdenes, a saber, aridisoles y entisoles.
The main soil types in the region are classified under two soil orders, namely, aridisols and entisols:

Estos tipos de suelo presentan las características siguientes:
The soil types have the following characteristics:

Los siete suelos seleccionados cubren los tipos de suelo de las zonas geográficas templadas
The seven selected soils cover soil types encountered in temperate geographical zones

No obstante, tal vez sea necesario el tratamiento previo en diferentes tipos de suelo:
However, different types of soil pretreatment may be necessary:

En suma, dos tipos de suelo y dos tipos de material, pero una sola competencia: ¡el gesto neolítico!
So, two types of ground, which is where we get two types of material, but one single strategy: the Neolithic gesture!

La textura del suelo de Oolde es bastante compleja, con diversos tipos de suelos superpuestos.
The soil texture in Oolde is fairly complex, varying between a range of overlapping soil types.

Aún dentro de una región relativamente limitada puede existir una alta variabilidad en los tipos de suelo.
Even within a relatively limited region there can be high variability among soil types.

También se evaluaron dos tipos de suelo y tres niveles de inoculo.
Two soil types and three inoculum levels were also evaluated.

Serán factores determinantes, a este respecto, las condiciones climáticas locales y los tipos de suelo.
Local climate conditions and soil types shall be the decisive factors.

Se utilizan dos tipos de suelo y tres proporciones suelo/solución (seis experimentos).
Two soil types and three soil/solution ratios (six experiments) are used.

c) El radar de detección subterránea se deteriora con ciertos tipos de suelo y con la humedad
GPR is degraded by some soil types and by wet conditions

Los estudios sobre la sustancia activa deberán efectuarse con cuatro tipos de suelo.
Studies on the active substance must be reported for four soil types.

La zona delimitada tiene diversos tipos de suelo, que alternan y se mezclan entre sí.
The defined area has various types of soil, which alternate and merge with one another.

No es muy selectivo con los tipos de suelos o drenaje, pero no puede vivir a la sombra.
It is not choosy about soil types or drainage, but will not grow in deep shade.

El Comisario ha afirmado asimismo que existen 300 tipos de suelos en toda la Unión Europea.
The Commissioner also stated that there are 300 types of soil throughout the European Union.

Entre estos dos tipos de suelo hay un tercero, una especie de punto intermedio.
Between these two soil types, however, lies a third - a sort of compromise.

Clasificación de los tipos de suelo
Classification of soil types