tipos de textos oor Engels

tipos de textos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

kinds of texts

Estoy encantado de que hayamos alcanzado un acuerdo sobre este tipo de texto.
I am delighted that we have reached an agreement on this kind of text.
GlosbeMT_RnD

types of texts

El tipo de texto que se prepara puede tener también cierta repercusión en el volumen de material producido.
The type of text being prepared may also have some bearing on the quantity of material produced.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

qué tipo de texto es
what kind of text is it

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Servicios de conversión de códigos y formatos entre diferentes tipos de texto
Text code and format conversiontmClass tmClass
Puedo ver las similitudes de este texto con los escritos sumerios y otros tipos de textos.
“I can see the similarities between this text to Sumerian and other related texts.Literature Literature
Todos estos tipos de texto parecen estar «por escrito» en el sentido corriente del término.
All of these texts would appear to be ‘in writing’ in the ordinary meaning given to that term.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No es que esta operación estigmatizada esté completamente ausente de la crítica de otros tipos de textos literarios.
Not that this stigmatized operation is utterly absent from the criticism of other kinds of literary texts.Literature Literature
Da lugar a muy diversos tipos de textos legislativos incluidas convenciones, leyes modelo, guías legislativas y disposiciones modelo.
It issues a range of types of legislative texts including conventions, model laws, legislative guides and model provisions.UN-2 UN-2
Ellos usaron tres tipos de textos para explicar cómo funciona una bomba para inflar neumáticos de una bicicleta.
They used three kinds of texts to explain how a bicycle pump works.Literature Literature
Diferentes tipos de texto, como un horizonte de edificios.
Different kinds of texts, like a broken skyline.Literature Literature
Esta investigación supuso la introducción de nuevos enfoques de crítica literaria válidos para analizar diversos tipos de textos.
Research introduced new critical approaches to analysis of a wider variety of texts.cordis cordis
¿Qué tipos de textos son los textos de precedentes, y cómo deben interpretarse?
What kind of texts are precedent texts, and how are they to be interpreted?Literature Literature
Servicios de conversión de códigos y formatos entre diferentes tipos de texto
Conversion services of codes and formats between different types of textstmClass tmClass
Cada una de sus libros multiplica las posibilidades de referencias a otros tipos de textos.
Each of his works opens up the references to a variety of other types of texts.WikiMatrix WikiMatrix
Conversión de código y formato para diferentes tipos de texto
Code and format conversion for different types of texttmClass tmClass
Preferencias regionales y tipos de textos también determinan nuestra labor de traducción.
Regional preferences and types of text also characterize our translation work.Common crawl Common crawl
Encontrará más información sobre mis áreas de especialización, tipos de texto, formatos, etc. si pincha en especialización.
You will find more details on specialist subjects, types of texts and formats, etc. under Specialist subjects .Common crawl Common crawl
Puede aplicarlo alrededor de una serie de distintos tipos de texto incrustado y combinarlos como desee.
You can apply it around a number of different types of embedded text, and combine them as you wish.Common crawl Common crawl
Conversión de códigos y formatos entre diferentes tipos de texto
Converting codes and formats between different types of texttmClass tmClass
Puede cambiar estos estilos predeterminados o aplicarlos a otros tipos de texto.
You can change these default styles, or apply them to text of other types.support.google support.google
Por ejemplo, hemos descubierto que ciertos tipos de texto se adaptan mejor que otros.
For instance, it turns out that certain types of text are better suited than others.Literature Literature
Servicios de conversión de códigos y formatos entre diferentes tipos de textos
Text code and format conversion servicestmClass tmClass
La lectura del manuscrito revela una mezcla desacostumbrada de diferentes tipos de texto, cada uno representado por grandes secciones continuas.
The reading of the manuscript discloses an unusual mixture of text types, each represented by large, continuous sections.jw2019 jw2019
En el ámbito civil hay dos tipos de textos, ya que aún coexisten el derecho positivo moderno y el derecho consuetudinario
Two kinds of texts are still in use in this area- modern positive law and customary lawMultiUn MultiUn
- Educación: cerca de15.000 palabras traducidas de distintos tipos de textos, para la población de habla hispana en escuelas de los EE.UU.
- Education: around 15,000 words translated from different material for the Hispanic population in American schools.Common crawl Common crawl
En el ámbito civil hay dos tipos de textos, ya que aún coexisten el derecho positivo moderno y el derecho consuetudinario.
Two kinds of texts are still in use in this area - modern positive law and customary law.UN-2 UN-2
Tipos de textos: estudios clínicos, documentos de consentimiento informado, estudios de casos, abstracts o resúmenes, artículos científicos, comunicados de prensa, noticias, etc.
Types of texts: Clinical trials, informed consent forms, case study reports (CSR), abstracts, scientific papers, press releases, news pieces, etc.Common crawl Common crawl
Dentro de esos productos hay distintos tipos de texto, cada uno de los cuales tiene sus propias características y su propio propósito.
Within these products there are different textual types, each of which has its own characteristics and purpose.WikiMatrix WikiMatrix
4888 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.