tirar de la puerta
pull the door
tira de la puerta oor Engels
tira de la puerta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pull the door
Ella tiró de la puerta para abrirla.
She pulled the door open.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A continuación, tira de la puerta con agresividad.
his importance is overrated, I thinkLiterature Literature
Al grito de la mujer, la niña tira de la puerta y se aleja.
Who' d you bribe for your visa?Literature Literature
Tira de la puerta.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy dos pasos por detrás de Viv cuando ella tira de la puerta para abrirla.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedLiterature Literature
Se oye un ruido metálico procedente de la gran cocina y alguien tira de la puerta.
You think them small?Literature Literature
Uber se golpea la cabeza cuando tira de la puerta abierta del conductor para entrar.
Death is hardLiterature Literature
Tira de la puerta, intentando salir.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPILiterature Literature
—Ahora tira de la puerta y luego cierra con llave —le dijo, como si fueran compañeros de conspiración—.
He didn' t say it was a hammerLiterature Literature
Tira de la puerta y parece un conejo: su bata, la piel crema; sus zapatillas, las patas blancas.
Pretty gruesomeLiterature Literature
Se echa al bolsillo las del piso, tira de la puerta y sube las escaleras.
This is a stolen house!Literature Literature
«Cuando abra la cerradura —se repetía Les—, en cuanto oiga que tira de la puerta, saltaré sobre él».
Yes, that' d be lovely.- OkayLiterature Literature
—Lo empujo lejos y trato de cerrar la puerta, pero él tira de la puerta abriéndola de nuevo.
Did you draw that, John?Literature Literature
Tira de la puerta donde guarda el cubo de la basura, lo destapa y no hay bolsa.
You make us look like a bunch of pussiesLiterature Literature
Tira de la puerta y gira con suavidad
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyopensubtitles2 opensubtitles2
Tira de la puerta y gira con suavidad.
Can we get a picture of this please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él tira de la puerta y veo cómo se aleja por Roundhay Road con la radio en la mano.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaLiterature Literature
Pone la mano en el pomo y tira de la puerta, abriéndola, y entonces se da cuenta de todo.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Literature Literature
El inspector, que está sentado junto a él en el asiento de atrás, tira de la puerta y la vuelve a cerrar.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?Literature Literature
Por sexta vez mueve la rueda, a la izquierda, y por fin tira de la puerta metálica y se pone de pie.
About six feetLiterature Literature
La mujer me suelta la oreja, saca una llave del bolsillo de su pantalón, abre un enorme candado y tira de la puerta.
Earth to Herc!Literature Literature
Colton se aparta de mí al oír el ruido de unos tacones, pero tira de la puerta del armario y me empuja al interior.
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
Estaba pegando un extremo de la tira al borde de la puerta y el otro al marco.
Where' s my money?Literature Literature
Jess llega a la furgoneta y tira frenéticamente de la puerta cerrada.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneLiterature Literature
La cámara acorazada se abre con un resuello hidráulico; A. tira de la enorme puerta y la abre del todo.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?Literature Literature
—Desde el interior de la casa, oigo que suena la campana mientras alguien tira de la cuerda en la puerta—.
All right, let' s check it outLiterature Literature
300 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.