tira reactiva oor Engels
tira reactiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dip stick
Entre las innovaciones aportadas se incluyeron algunas relacionadas con la primera línea de diagnóstico, como tiras reactivas que pudieran utilizar los veterinarios sobre el terreno.
Innovations included those related to first-line diagnostics such as dip-sticks to be used by veterinarians in the field.
dipstick
Por consiguiente, conviene ser cauto al usar el ensayo con tira reactiva para realizar muestreos sobre el terreno.
A certain amount of caution should therefore be applied when using the dipstick assay for field sampling.
reactive stick
reactive strip
reagent strip
Los niños infestados por S. haematobium tienen casi siempre microhematuria, que se puede detectar con tiras reactivas.
Children with S. haematobium almost always have microscopic blood in their urine and this can be detected by chemical reagent strips.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tira reactiva
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablestmClass tmClass
La tira reactiva dio positiva para sangre.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por consiguiente, conviene ser cauto al usar el ensayo con tira reactiva para realizar muestreos sobre el terreno.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .cordis cordis
Proteinuria ≥5 g en 24 h o 4+ en tira reactiva.
Leave the country, or you are going to dieLiterature Literature
En la práctica, la causa rara vez es la propia tira reactiva.
Maybe we are and maybe we'renotLiterature Literature
— prueba positiva a la esterasa leucocitaria o a los nitritos (tira reactiva),
What' s the matter with you?EurLex-2 EurLex-2
prueba positiva a la esterasa leucocitaria o a los nitritos (tira reactiva),
I long forthemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
No puede decirse lo mismo para la inmersión de una tira reactiva en una muestra de orina puntual.
That dame isnuts.- RightLiterature Literature
Otras han confiado en una región del anticuerpo inmovilizado de la HCG unido covalentemente a una tira reactiva.
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
Algo de la luz que cae sobre una tira reactiva simplemente se refleja en su superficie (reflexión especular).
Good, good, goodLiterature Literature
La figura 43-3 muestra la estructura de una tira reactiva del electrodo ion selectivo Vitros.
No, no, no, no, noLiterature Literature
El cuadrado de la glucosa oxidasa en la tira reactiva es específico de la glucosa.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcLiterature Literature
Las pruebas de tira reactiva se basan en la reacción del nitroprusiato (nitroferricianuro).
Ray, we' ve only just got off the fucking trainWikiMatrix WikiMatrix
Un ejemplo típico es la tira reactiva Dextrostix® de tres capas, ilustrada en la figura 43-1.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkLiterature Literature
Esta caída se coloca en una tira reactiva desechable con la que la máquina ha sido preparada.
You' re too afraid to get blood on your handsWikiMatrix WikiMatrix
Ethan, ¿me traes por favor una tira reactiva de PH y un vial de muestreo?
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La doctora introdujo en el vaso una especie de tira reactiva, abandonó la sala y volvió unos minutos más tarde.
By now you can probably tell how smart I amLiterature Literature
Control del síndrome de pérdida de proteínas Debe realizarse una prueba de tira reactiva en orina una vez al mes
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipEMEA0.3 EMEA0.3
En estos casos, es mejor sacar otra gota de sangre y utilizar una nueva tira reactiva para tener otra lectura.
This is your apartmentLiterature Literature
La tira reactiva detecta leucocitos en la orina, lo cual es sugestivo, pero no diagnóstico de la presencia de bacterias.
Haven' t we played aristocrats and rich men?Literature Literature
Estos resultan de especial interés debido a que podrían, en un futuro, dar lugar a una prueba de orina con tira reactiva para identificar a pacientes con riesgo elevado.
It' s the Air Force!They' re responding!cordis cordis
Un grupo de investigadores de la Universidad de Leeds (Reino Unido) ideó dos pruebas, una en forma de tira reactiva o dipstick y otra que incorpora un biochip de detección.
I' d like to ask that question againcordis cordis
260 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.