un tira y afloja
a tug-of-war
tira y afloja oor Engels
tira y afloja
es
Deporte en el que dos equipos deben tirar de una cuerda en direcciones opuestas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rope pulling
es
Deporte en el que dos equipos deben tirar de una cuerda en direcciones opuestas.
en
A sport in which two teams must pull a rope in opposite directions.
rope war
es
Deporte en el que dos equipos deben tirar de una cuerda en direcciones opuestas.
en
A sport in which two teams must pull a rope in opposite directions.
tug o' war
[ tug o’ war ]
es
Deporte en el que dos equipos deben tirar de una cuerda en direcciones opuestas.
en
A sport in which two teams must pull a rope in opposite directions.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tug of war · tug war · tug-of-war · tugging war · cut and thrust · give and take · horse trading · horse-trading
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rope pulling, rope war, tug o' war, tug of war, tug war, tugging war
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podríamos pasar el resto del día con este tira y afloja.
I would be happy to let you spank meLiterature Literature
A un lado del tira y afloja iraquí se encontraban los grupos con intereses pro-británicos.
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
Le encantaba el tira y afloja y el toma y dame del sexo caliente.
You got to go see RickLiterature Literature
Un jueguecillo típico, que el Viper promueve, se llama el tira y afloja.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque han pactado todos los detalles previamente, simularán un tira y afloja.
It' s your duty to Iisten to me, IreneLiterature Literature
No será nuestro típico tira y afloje.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una especie de " tira y afloje "
I find that hard to believeopensubtitles2 opensubtitles2
Este tira y afloja, ya sabes.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, los dos equipos del tira y afloja estén listos ahora.
Maybe we should go look for your momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Te dije que no jugaras con Ronald al tira y afloja y mira lo que has hecho.
The Dodge does not need a car braLiterature Literature
De ese modo podemos liberarnos del tira y afloja institucionalizado que ha caracterizado las relaciones en la UE.
How do I know this isn' t just another trick?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cada uno de nosotros se encuentra atrapado en el tira y afloje de dichas fuerzas enemigas.
I' il go northLDS LDS
Hubo un tira y afloja, y el conductor dio una voz, impaciente.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueLiterature Literature
Pero hubieron tiempos en que existía un tira y afloje.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un anhelo mucho más fuerte que antes, un tira y afloja en dos direcciones.
That' s gonna do itLiterature Literature
Las discusiones fueron feroces, un tira y afloja técnico que nunca llegó a conclusiones definitivas.
Sawyer, I need all your alcoholLiterature Literature
Después de un pequeño tira y afloja, los amotinados aceptaron el plan y salió el primero de ellos.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Literature Literature
Sinclair encontraba divertido el tira y afloja que acaba de tener con su superior.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BLiterature Literature
Era un tira y afloja bélico, y las mujeres eran la cuerda.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorLiterature Literature
Hubo un breve tira y afloja entre ella y Rosl.
It' s a long storyLiterature Literature
Los argumentos me fascinan, el ritmo del tira y afloja, como si fuera un baile, una batalla.
Carboxymethylcellulose and its saltsLiterature Literature
Desde entonces su relación profesional se había vuelto un largo e incómodo tira y afloja.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyLiterature Literature
Eso es bastante fácil, si entendemos que se trata de un tira y afloja.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandQED QED
Cuando llegó la cuenta, se enzarzaron en un juego de tira y afloja: caballerosidad masculina contra hospitalidad rusa.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Literature Literature
915 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.