tirar de
tiraba oor Engels
tiraba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of tirar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of tirar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La fuerza que tiraba de ellos hacia la superficie menguó y los guerreros se sintieron libres para completar su misión.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Literature Literature
No había ningún caos, ni se lanzaban sillas ni objetos, nadie se revolcaba por el suelo ni se tiraba de los pelos.
I' il call you FridayLiterature Literature
Vi cómo te tiraba por la ventana.
Don' t let her upset youLiterature Literature
Todas las mañanas tiraba la camisa y se ponía una limpia.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́Literature Literature
Levanté los ojos a tiempo para ver cómo Jay tiraba algo a las chicas sentadas delante.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherLiterature Literature
Retretes de acero inoxidable y la única vez que veías agua color azul era cuando tirabas de la cadena del váter.
What' s wrong?Literature Literature
La siguiente cosa que notó fue que resbalaba hacia atrás por la piedra mientras la mujer tiraba de ella.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneLiterature Literature
Max había dicho algo de un patinillo de ventilación, recordó Beatrice, mientras extendía el brazo y tiraba del borde.
Okay, Jack, I want you to be up front with meLiterature Literature
Por la indiferencia con que tiraba su dinero y nos dejaba tirar el nuestro, se veía que no tenía para ella ningún valor.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONLiterature Literature
Harold quería más información sobre la casa, pero su esposa le tiraba del brazo.
It' s you.It' il never be anyone elseLiterature Literature
Quiero morir decía, quiero morir y tiraba espuma...
Give me another drink, LouieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A menudo se enfadaba, se mostraba nerviosa, tiraba los juguetes al suelo, se arrancaba el pelo y comía tierra.
You' re doing greatLiterature Literature
Y como tirabas tan bien la garrocha... ¡Tan bien como un chico!
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingLiterature Literature
¡ Por el amor de Dios, todo el mundo se la tiraba!
Anyway... it seems Max has some secret from his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras él tiraba del brazo de Chester, los dos styx aferraron el otro brazo.
Listen, you haven' t heard a word I saidLiterature Literature
El Acto 1 era El Concierto, donde El Rey tiraba de ella al escenario para que bailara con él.
Just follow me in hereLiterature Literature
Siempre la tiraba ahí después de sus entrenamientos, como si de alguna forma se fuera a vaciar mágicamente por sí sola.
Sally, don' t runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bedwell sintió que cada célula de su cuerpo tiraba de él hacia esa puerta.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingLiterature Literature
Tiraba de un caballo que pertenecía a uno de los hombres o a los dos.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signLiterature Literature
Su cuerpo empezó a temblar y gritó mi nombre mientras se tiraba sobre mí varias veces.
He saw me and he came towards meLiterature Literature
Me contó que, durante las primeras cuatro semanas, si un alumno dejaba caer la tapa del pupitre, se tiraba al suelo.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousLiterature Literature
Mi abuela tiraba, ya sabes, papel y algunos crayones por ahí.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manQED QED
Ahora, una tarde seis semanas después, MacMurrough salió al aire vigorizante para ver cómo se tiraba.
Then, please, take it awayLiterature Literature
—Banbrock tiraba del cuello de la camisa con un dedo por dentro—.
But I don' t want you explaining nothing to meLiterature Literature
Mediante una cuerda tiraba de una mujer como si se tratara de una vaca.
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.