tirar de
tirarías oor Engels
tirarías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) conditional form of tirar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si fuese un loco, les tiraría su Goethe a la cara.
Really nice people tooLiterature Literature
Probablemente lo tiraría al Little Sandy cuando no mirase nadie, hasta la última gota.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesLiterature Literature
Si fuese capaz de hacerlo...... me tiraría al río
That' s not true at allopensubtitles2 opensubtitles2
Lo tiraría cuando terminase el curso, cuando llegara el momento de marcharse.
I mean, she wants you to try harderLiterature Literature
, pero ¿cómo podía estar seguro de que no lo tiraría a la basura sin más?
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiLiterature Literature
Si pudieran zanjar sus diferencias, me las tiraría a las dos al instante.
Well, we can' t because of Pillow PantsLiterature Literature
Coloqué el libro en mi pila, a sabiendas de que no lo leería nunca, pero que tampoco lo tiraría.
Tell me your name, pleaseLiterature Literature
Si el que llamaba era el maldito cartero, le tiraría algo que pesase.
You are too bound by forms, WatsonLiterature Literature
Volví a esquivar las flores una vez más, prometiéndome que las tiraría pronto, y cerré la puerta tras de mí.
And I' m the yard guy, right?Literature Literature
Simnel parecía basar sus esperanzas en que para entonces ya tiraría del convoy la Traviesa de Hierro.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?Literature Literature
Si yo fuera Johnston, tiraría las armas y echaría a correr.
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantLiterature Literature
Pensó que pronto debería confeccionarse otro nuevo para reemplazarlo, pero éste no lo tiraría.
But I' il see what I can doLiterature Literature
Sam nunca tiraría la toalla, jamás dejaría sin investigar una pista ni dejaría pasar un día sin hacer progresos.
You were leading us into disasterLiterature Literature
La banca se planta con diecinueve —afirmó, sabiendo que Dale la tiraría por la borda si pedía otra carta—.
That' s what he said to meLiterature Literature
¿ Quién hubiera pensado que se tiraría?
I don' t get itopensubtitles2 opensubtitles2
Si Thomas le lanzaba otra amenaza, o se acercaba más, se tiraría a por las botas.
I' m double wideLiterature Literature
—La tiraría al suelo en su imaginación, si no pudiera hacerlo de otro modo—.
I never pegged her for a cutter, that' s allLiterature Literature
Aludiendo al culto hipócrita de los fariseos, dijo: “Nadie cose un remiendo de paño no encogido en una prenda de vestir exterior vieja; porque su plena fuerza tiraría de la prenda de vestir exterior, y el desgarrón se haría peor”.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assjw2019 jw2019
O mejor todavía, como sólo era una mata de hiedra, la cortaría, sacaría las raíces y la tiraría.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Tiraría el rifle por la borda, se mezclaría con la multitud.
Crown may be our ticket homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Entonces tiraría de ti hacia mí y me lamería los labios —añade a nuestro pequeño relato.
She misses you, right?Literature Literature
Si lo intentase, la tiraría a la primera... y nadie volvería a oír hablar de usted.
Now, hurry up and fight!Literature Literature
Nadie en su sano juicio tiraría unos diamantes, ¿o sí?
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksLiterature Literature
La banca se planta con diecinueve —afirmó, sabiendo que Dale la tiraría por la borda si pedía otra carta—.
frankly i received it tooLiterature Literature
Eastwood, sin embargo, no aceptaba regalos que después tiraría.
Where were you today at #: #?Literature Literature
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.