tirarlas oor Engels
tirarlas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive tirar and the pronoun las.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Te llenas la barriga a fuerza de pan y de patatas y luego te dejas la carne y tengo que tirarla.
Look, just so you know, I take all my dates hereLiterature Literature
Debería recogerlo y tirarlo a la basura, pero en lugar de eso lo hizo papilla con la suela roja de su Louboutin.
oh, man, you cant give up rap just like thatLiterature Literature
Eh, ¿soplarlo y luego tirarlo o solo tirarlo?
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?
hostages left how are we gonna hold outopensubtitles2 opensubtitles2
Sí, y no vamos a tirarlo hasta que llegue Semana Santa.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando comience a bajar donde me sienta mejor, y pueda hacer cosas con mi hijo pequeño, tirarle la pelota de fútbol o béisbol en el parque.
You start to blame your husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por extraerlos, queremos decir tirarlos.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubo testigos de las atrocidades del grupo contra la humanidad, tales como retorcer los brazos de madres de edad, tirarlas y pisar a las personas con discapacidad en sillas de ruedas.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryUN-2 UN-2
General, lo que queremos hacer es imprimir " Volveré "... en golosinas, cerillas, chicles, costureros y lápices... y tirarlo en Filipinas para levantar la moral.
Oh, well, this is just greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No es lo mismo que tirarla a ella.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeLiterature Literature
—Entonces sería mucho más fácil llevarlos por el túnel hasta el río, golpearlos en la cabeza y tirarlos.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by thefollowingLiterature Literature
La idea le hizo querer arrancar el volante y tirarlo por la ventana.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageLiterature Literature
Nunca se me ocurrió siquiera ser brusco con ella, tirarle del pelo o dejarle marcas en el cuerpo.
i will make you pay for thisLiterature Literature
¡No nos hemos pasado el mes entero buscando pruebas contra ese cabrón para ahora tirarlo a la basura!
I' m double wideLiterature Literature
Bueno, no tenías que tirarle tu radio reloj a ella.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le resbalaron los pies, y el peso de sus botas amenazó con tirarlo del aguilón.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresLiterature Literature
Si volaban demasiado bajo, los ogros serían capaces de tirarles del cielo con peñascos.
We need to figure out our weapon situationLiterature Literature
Gertrude volvió a tirarle del brazo.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.Literature Literature
No parece razonable tirarlo todo por nada.
We' re due at the club in half- an- hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto, no iba a tirarlo.
You have any more... fits?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella decidió tirarlo a broma y él se alegró: lo había aceptado.
Even the regulation says itLiterature Literature
Debería tirarlos, ¿no te parece?
You always wereLiterature Literature
Sabes, tal vez las van a usar como platos en una casa de muñecas o tirarlas en una Coca dietética para ver si hacen efervescencia.
Aren' t we going to barricade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se mira las manos; vislumbra el anillo nupcial: siente la tentación de arrancárselo del dedo y tirarlo por la ventana.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindLiterature Literature
Aquí tienen un buen negocio, y nadie quiere tirarlo por la borda.
Answer this simple questionLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.