tiraros oor Engels
tiraros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive tirar and the pronoun os.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La marea estaba subiendo y el barro jugueteaba con la campana como un niño que tirara una pelota.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedLiterature Literature
Puedes meterles una buena, y no se van a venir abajo porque pueden tirar el dinero.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dos segundos apuesto a que va a tirar su bandeja.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se puede tirar del mango de la empuñadura, dándole a la espada poder adicional a través de rápidas vibraciones.
There has been some discussion ofWikiMatrix WikiMatrix
Tenemos que tirar esto.
Praise Jesus, this woman is injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me lo pasé bien con Gail, pero no me la voy a jugar ni voy a tirar por la borda todo lo que tengo.
But get yourself a girl so you could settle downLiterature Literature
Mira, si tengo motivos para apretar un gatillo, no voy a tirar un golpe.
Put the raccoon on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EI alto mando debería tirar somníferos en el suministro de agua.
I must ask leave to examine thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La versión oficial en su momento, aseguraba que el ataque a Dimitri le había ocurrido mientras jugaba a una versión del juegos de dardos con un cuchillo (v tychku), y al ir a tirar el cuchillo cogiéndolo por la hoja, acabó arrojándoselo a sí mismo.
But they do not register as either man or machineWikiMatrix WikiMatrix
Como lo de tirar del carruaje de Jenny Lind, pero aún mejor.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cuando quiera tu opinión, Barbie, tiraré del cordel de tu espalda.
for my children' s sakeLiterature Literature
No estoy seguro de qué me da más miedo, tirar a todos esos hijos muertos o bien dormir con ellos.
I think it was her family that was considered unsuitableLiterature Literature
Mi mano se desplazó hacia su tanga y volví a tirar de él hacia abajo, llegando esta vez hasta sus tobillos.
I left the People' s Republic for this?Literature Literature
Para de tirar cosas
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«¡Me voy a tirar a un pozo!» (desesperación, decisión alocada).
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itWikiMatrix WikiMatrix
—Orfeo sintió unas ganas casi irrefrenables de tirar o romper algo.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upLiterature Literature
Por ejemplo, si se instalaban en un arado, resultaba más fácil tirar de él.
Rephrase the questionLiterature Literature
¡Dile a Rojo Gritón que deje de tirar y pon marcha atrás!
When I' ve time.I' il change the prescriptionLiterature Literature
¡ Tirar lastre principal!
It don' t get no sweeter than thatopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora imaginen lo que pueden hacer si lo aplicaran a cualquiera de los problemillas de la vida o a los grandes, si piensan en la causa ¿saben? comer sano, acelerar o no, usar el transporte público, tirar basura, y cosas por el estilo.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesQED QED
El perro de Tor es probablemente el que vimos intentando tirar abajo la puerta cuando tú tenías a Liam.
You' re kidding, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Poppy no le gusta tirar comida al fin del día, y por la mañana siempre prepara un guiso nuevo.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersLiterature Literature
Luego empieza a tirar cosas, y después empieza él.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Literature Literature
La usaremos para tirar abajo la ventana de plexiglás, golpear la puerta y, de algún modo, clavarla en el mecanismo.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedLiterature Literature
Es un gran lugar para tirar de cuando usted no está alrededor.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.