tirarse en paracaídas oor Engels
tirarse en paracaídas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bail out
Para llegar a la isla D.O.A. tienen que tirarse en paracaídas ahora.
To get to DOA Island you have to bail out now.
parachute
to bail out
Para llegar a la isla D.O.A. tienen que tirarse en paracaídas ahora.
To get to DOA Island you have to bail out now.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su única opción era subir lo más alto que pudieran y luego tirarse en paracaídas.
Valentina!Don' t go. StayLiterature Literature
—No, a menos que quiera tirarse en paracaídas.
Two-and-a-half minutes to startLiterature Literature
Si lograba tirarse en paracaídas, lo capturarían.
He confessed to itLiterature Literature
Cantar, tirarse en paracaídas, un amanecer.
World record?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para llegar a la isla D.O.A. tienen que tirarse en paracaídas ahora.
after transfer from animal insulin to human insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenny quería tirarse en paracaídas, así que...
Nothing makes you feel more powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi la cara del piloto cuando se dio cuenta de que no tenía tiempo de tirarse en paracaídas.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateLiterature Literature
La lista incluía cosas como correr, saltar, tirarse en paracaídas, montar en bicicleta y subir escaleras.
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueLiterature Literature
Fue mejor que tirarse en paracaídas.
Staple, parallelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre fantasean con tirarse en paracaídas pero no suben al avión.
But that is the truthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguien quiere tirarse en paracaídas?
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podrían tirarse en paracaídas sobre Simpson Street y acabar con el Vietcong.
come over here. lets go. come with me. its okayLiterature Literature
El quería tirarse en paracaídas en su cumpleaños número 80.
Has only kissed themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, ¿sería posible tirarse en paracaídas cerca de la frontera y caer accidentalmente en el lado canadiense?)
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.Literature Literature
Había estudiado los aviones más utilizados para tirarse en paracaídas: el Twin Otter y el DC-9.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsLiterature Literature
A menos que a tus abogados les apetezca tirarse en paracaídas en zona de guerra.
Captain, are you all right?Literature Literature
El miedo real, no el miedo artificial que produce tirarse en paracaídas o hacer puenting.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?Literature Literature
El 12 de junio de 2014, Bush cumplió una antigua promesa al tirarse en paracaídas en su 90 cumpleaños.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsWikiMatrix WikiMatrix
Era como estar cerca de la puerta abierta de un avión en pleno vuelo, esperando para tirarse en paracaídas.
For me, it' s just a pastimeLiterature Literature
Aprendió a tirarse en paracaídas y decidió que el siguiente paso era aprender a pilotar ella misma el avión.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *Literature Literature
Aprendió a tirarse en paracaídas y decidió que el siguiente paso era aprender a pilotar ella misma el avión.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
Si la recibía, debía tirarse en paracaídas y hacerse pasar por Hess durante todo el tiempo que le fuera posible.
You have no idea what you can do nowLiterature Literature
Si la recibía, debía tirarse en paracaídas y hacerse pasar por Hess durante todo el tiempo que le fuera posible.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inLiterature Literature
En este parque, durante la II Guerra Mundial, miembros del 508o Regimiento de Infantería paracaidista esperaban billete para tirarse en paracaídas en Europa.
Death is hardWikiMatrix WikiMatrix
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.