tirar de
tirase oor Engels
tirase
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of tirar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of tirar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¡Entonces querríais que yo tirase todo mi dinero a las, arcas de Su Majestad!
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentLiterature Literature
¿Esperaba que se tirase encima del techo del automóvil sin dejar ni una muesca?
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?Literature Literature
—Puede que se tirase al agua y que nadase hasta un yate y que le desembarquen en México.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexLiterature Literature
Sentía como si Schofield tirase de él, tratando de decirle por qué se había emocionado tanto aquel día... su último día.
Vacating his seat on Foreign RelationsLiterature Literature
Mi padre, oficial del ejército, no quería que lo aceptase y pretendía que tirase aquellos regalos.
And what about our Disneyana collection?Literature Literature
Nadie querría otro para que tirase primero. "
ShoW me this miracleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero para desgracia del grupo les pilló una tormenta de camino, la lluvia borró la pintura del pterodáctilo haciendo que enfadado por lo ocurrido tirase a todos.
Whereas you and himCommon crawl Common crawl
Ella pensaba que la madre de Emma era «muy guapa», y que era una lástima que Emma «tirase a» su padre.
Take it easy!You heard Donny! He forgave meLiterature Literature
«Cállate, no digo que me lo tirase en plan normal.
I hope I' il go to heavenLiterature Literature
El fuego quemó a 72 espectadores durante el primer acto de una obra y se expandió rápidamente por todas las localidades, haciendo que la gente se tirase de cabeza en los decorados que todavía no habían sido consumidos.
Oh, I' m in loveWikiMatrix WikiMatrix
-preguntó Larry de pronto, devolviéndome al presente como si tirase de mí con una goma elástica
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.Literature Literature
Si él agarrase tu brazo y tirase de él, sus dedos dejarían contusiones visibles en tu carne.
You mean like rubber stamps?Literature Literature
Conseguí que Gill tirase la carta al cubo de basura de la cocina.
What are you using, Lisiek?Literature Literature
No seguiría contigo aunque te salieran diamantes de la polla y te tirases pedos perfumados.
And he didn' t do anything to you?Literature Literature
Que Deschler tomara esta foto y la tirase.
You' d better get him out of here before we all get into troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No importaba cómo las tirase o las volviera a tirar; siempre terminaba con la misma carta.
Walruses are the largest seals in the worldLiterature Literature
Y espero que tirases el arma al lago.
after supporting yi sa do, but you could have easilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El casero le pidió a su manitas que tirase abajo la ducha y rehiciera el baño de arriba.
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
Por otra parte, Beth se veía nerviosa y seguía pidiéndome que le tirase la pelota al perro.
I'm not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkLiterature Literature
Algo que había en su interior, algo que había crecido allí a través de los recuerdos, le dijo que la tirase.
You haven' t changed a bitLiterature Literature
Angus oyó a Boris pidiéndole que tirase de Harry, y así lo hizo con todas sus fuerzas.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestLiterature Literature
Lo más espantoso que podía suceder era que una alumna «tirase por el mal camino».
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the liversof rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneLiterature Literature
—¿Y qué, le diste una piedra para que se la tirase a la ventana?
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedLiterature Literature
No he conocido en mi vida a ninguna persona que tirase el dinero con un aire tan dégagé como Hearst.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
Era como si el de la túnica azur tirase de él con una cuerda invisible.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipLiterature Literature
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.