tiro hacia atrás oor Engels

tiro hacia atrás

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bicycle

naamwoord

bicycle kick

naamwoord

overhead kick

naamwoord

somersault kick

voorbeelde

Tiré mi tiro hacia atrás y la empujó hacia él.
I threw back my shot and pushed it toward him.

Su agarre se vuelve una caricia, y tiro hacia atrás tan pronto como me libera.
Her grip turns to a caress, and I pull back as soon as she sets me free.

Tiro hacia atrás el vídeo y lo vuelvo a pasar una y otra vez mientras crece mi decepción.
I back up the recording and replay it again and again as my disappointment grows.

Agarro el brazo de Jackson y lo tiro hacia atrás.
I grab Jackson’s arm and tug him backwards.

—Me tiro hacia atrás antes de caer en mi silla.
I throw back before dropping down in my chair.

Tiro hacia atrás todo lo que da, y no sube.
Look, I'm pulling it all the way back, but it won't go up.

""" "" La línea esel amor , no la sangre,"" me tiro hacia atrás."
“The line is love, not blood,” I shot back.

“Eres uno para hablar,” me tiro hacia atrás.
“You’re one to talk,” I shot back.

Dejo caer el pedazo más grande de jabón sobre su mano y tiro hacia atrás de puntillas.
I drop the bigger piece of soap into his hand and tiptoe backward.

—Hace un movimiento para tocar mi brazo y me tiro hacia atrás bruscamente.
She makes a move to touch my arm and I pull back roughly.

Levanta las manos hacia la pistola, pero me tiro hacia atrás y hago lo impensable.
He raises his hand to the gun, but I pull back and do the unthinkable.

Agarro un cepillo, desenredo mi cabello y luego lo tiro hacia atrás de nuevo mientras decido qué decirle a Carrie.
I grab a hairbrush, untangle my hair, and then pull it back up again as I decide what to tell Carrie.

A medida que se desliza sobre la mesa, la tiro hacia atrás y alcanzo la billetera en el bolsillo de atrás.
As she slides onto the table, I pull back and reach for the wallet in my back pocket.

Pero mi mente entra en pánico con pensamientos dudosos, no sobre Asher, sino acerca de mí misma, y me tiro hacia atrás.
But my mind panics with self-doubting thoughts, not about Asher, but about myself, and I pull back.

Desactivo el botón de seguridad y tiro hacia atrás el pasador, como papá me enseñó tantas veces en el campo de tiro.
I release the safety and pull back the pin, like Dad taught me so many times in the firing range.

Una vez lista, estiro la mano y busco a tientas la pequeña palanca que está a la derecha de la mesa; tiro hacia atrás.
When I'm arranged I reach my hand out, fumble for the small lever at the right side of the table, pull it back.

Pero se había girado hacia su izquierda, lo que dejaba su bláster fuera de línea para un tiro rápido hacia atrás de él.
But he had turned around to his left, which left his blaster out of line for a quick shot behind him.

Me lanzo hacia Lawrie Marshall, lo agarro de los brazos y tiro de él hacia atrás para alejarlo del chico.
I fling myself at Lawrie Marshall, grabbing his arms, pulling him backwards, away from the boy.

Tiro las piernas hacia atrás, y el cuerpo se me separa del muro: causa-efecto.
I push my legs back, my body goes away from the wall: cause and effect.

Sorprendida, tiro mi cabeza hacia atrás y encuentro sus ojos por primera vez cuando la realización me golpea.
Startled, I drop my head back and meet his eyes for the first time when the realization hits me.

Tiro mi brazo hacia atrás y lanzo mi rifle lejos hacia la noche.
I pull my arm back and hurl my rifle far into the night.

Luego salto desde el techo, al mismo tiempo que tiro su cabeza hacia atrás.
Then I jump from the ceiling, simultaneously pulling back on his head.

Cuando nos incorporamos, tiro los hombros hacia atrás.
When we rise, I roll my shoulders back.

Tiro un poco hacia atrás, para quitar el aire,
see I pull back a little bit to get rid of the bubble,