el esguince de tobillo
sprained ankle
tobillo oor Engels
tobillo
es
Empalme formado donde el pie y la pierna se encuentran.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ankle
en
joint between foot and leg
No voy a jugar porque me he torcido el tobillo.
I won't play because I've twisted my ankle.
anklebone
Me quité el zapato, y era como si otro hueso del tobillo me saliera por aquí.
I took my shoe off, and it was like I'm growing another anklebone down here.
instep
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
knee · fetlock · joint · ancle · ankle(maleolo) · talocrural joint
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ankle, talocrural joint
ankle
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando llegamos, el tobillo ya tiene dimensiones inquietantes.
Everything' s going to change todayLiterature Literature
Otros dientes aislados y algunos restos del tobillo también han sido referidos.
Usingthe Sidebar Media PlayerWikiMatrix WikiMatrix
-Una nube de arena estalló en torno a sus tobillos.
I' m really glad you' re helping this woman, butLiterature Literature
Puesto que es un esguince, vas a tener que dejar descansar tu tobillo por lo menos dos días, ¿vale?
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el tobillo; cree que se lo ha roto.
Isn' t he?He worked # years for his familyLiterature Literature
El hombre interior tendría simplemente que ser sacado a rastras por los tobillos y enderezado para obedecer sus órdenes.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingLiterature Literature
¿La curva del tobillo?
What about the guns?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Palmira le encantaba notar el agua fresca rizándose alrededor de sus tobillos y jugar a pescar con un junco.
An intruder!Literature Literature
Artículos ortopédicos, en concreto aparatos, implantes de articulaciones, insertos para zapatos, sujeciones, protectores y férulas de muñeca, cuello, espalda, tobillo, rodilla y codo
Perhaps I' ve changedtmClass tmClass
Con el lustroso pelo de los animales acariciándole los tobillos, Deirdre abrió la puerta y puso la comida fuera.
look. how could you write "black" like this?Literature Literature
No podía sacar el leash de mi tobillo
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceopensubtitles2 opensubtitles2
Pero antes de que sus pies tocaran el suelo, un apéndice translúcido voló hacia ella y la atrapó por un tobillo.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionLiterature Literature
Mi mano se desplazó hacia su tanga y volví a tirar de él hacia abajo, llegando esta vez hasta sus tobillos.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busLiterature Literature
El tirón cesó y ella se relajó lo suficiente para darse cuenta de que las manos seguían en los tobillos.
Work all day!Literature Literature
Pateo mi pierna herida alrededor hasta que me sostiene por el tobillo e intenta sostener mi pie frente a su rostro.
Which car should we both take, Colonel?Literature Literature
Bueno, ¿qué voy a hacer, quedarme ahí con ellos por los tobillos como una putita?
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empezó a vestirse y agitó la cabeza mientras sus pantalones se enganchaban en el monitor alrededor del tobillo—.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredLiterature Literature
Uno de estos días me amarrarán una piedra en los tobillos y me echarán al mar.
That was the wind, right?Literature Literature
Creo que me lastimé el tobillo.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el momento en que las piernas del hombre se balanceaban libremente, Raikes lo cogió por los tobillos.
be not less than # years of age; andLiterature Literature
Toby Greene estaría probablemente encorvado sobre su tobillo.
I' il talk to you tomorrowLiterature Literature
No obstante lo dispuesto en los artículos 5 y 6, un Estado miembro podrá adoptar o mantener la prohibición de exportar esposas para tobillos, cadenas colectivas y aparatos portátiles para provocar descargas eléctricas.
You will remove yourself from my sightEurLex-2 EurLex-2
Siento que mi tobillo está roto.
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Explicó que Luther ató una cuerda al tobillo de la niña y la bajó al pozo de las serpientes, de cabeza.
Okay, gentlemenLiterature Literature
Ella se arrojó contra ellos, mordiendo la mano de la mujer hasta el hueso y rompiéndole el tobillo al marido.
changing the list of products for which a PO may be establishedLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.