me tuvo escribiendo a máquina toda la tarde
she had me typing all afternoon
toda la tarde oor Engels
toda la tarde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
all afternoon
Estuvieron practicando deporte toda la tarde. Etienne lo hizo muy bien.
They were playing sports all afternoon. Etienne played very well.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego me puso en el sofá y tocó el piano para mí toda la tarde.
Is that a joke?Literature Literature
He estado toda la tarde en el despacho del fiscal de Fairfax County.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habían viajado toda la tarde por la autopista.
You calling the cops on me?Literature Literature
Llevo toda la tarde tratando de explicárselo.
It' s good and very cheap, lovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él sólo tuvo dos pintas toda la tarde.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajé toda la tarde esperando que Philippa de Menil y Heiner Friedrich vinieran a cenar.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionLiterature Literature
Las chicas dejaron tras de sí una nube de perfume que hizo que Sombra estornudara toda la tarde.
And she believed you?Literature Literature
—Y usted, señorita Soames, estuvo trabajando en el Cross Keys toda la tarde, ¿correcto?
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesLiterature Literature
Papá ha estado buscándote toda la tarde.
Within minutes, SirLiterature Literature
Había estado durmiendo toda la tarde y se sentía como Raskolnikov: el mundo era borrosamente irreal.
Fees for leasing production facilities/equipmentLiterature Literature
—Un inquilino pretende que salía de su chimenea un humo espeso durante toda la tarde del domingo.
I don' t even like WhodiniLiterature Literature
–Podríamos quedarnos aquí y pasar toda la tarde en la cama.
Four and half, yeahLiterature Literature
Después quiero pasar de 2 horas de transmisión al día a toda la tarde.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otro par de pastillas para que duerma un poco más, como lo ha hecho durante toda la tarde.
I mean, is the African market worth that much?Literature Literature
Llevaba toda la tarde con la nariz metida en una novela.
' cause of the dirt under her nailsLiterature Literature
Debió pasarse toda la tarde, y quizás parte de la noche, redactando el informe de todo lo ocurrido.
Does anybody have a Valium?Literature Literature
—¿Estuvo toda la tarde en una emisora de televisión de Chicago?
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernLiterature Literature
Permaneció hablando con ellos durante toda la mañana, durante la comida de mediodía y toda la tarde.
I bet he strangled him with a chain!Literature Literature
La manifestación duró toda la tarde.
Could be something there to tip off Sloane' s locationLiterature Literature
Y llevamos vigilándolo toda la tarde.
i'll take care of it. don't worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me había pasado aquí toda la tarde, esperando a Tordo.
Best Practice for interpretation of criteriaLiterature Literature
Como recompensa obtuvo la sonrisa que, en vano hasta entonces, había estado esperando ver durante toda la tarde
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.Literature Literature
Lo habían retenido allí toda la tarde, y Juárez estaba muerto.
We' re talking about fictionLiterature Literature
La lluvia duró toda la tarde del lunes y la mayor parte de la noche.
She told me that you nice to findLiterature Literature
¿Has estado de pie toda la tarde?
I' il see you later, JimLiterature Literature
14180 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.