Reunión de los Estados Partes en la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer
Meeting of State Parties to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
todas las mujeres oor Engels
todas las mujeres
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
all womankind
Y, al defenderme... estarás defendiendo a todas las mujeres del mundo.
And in defending me, you'll be pleading the case of all womankind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
proyecto en que se hará todo lo posible para lograr la participación de la mujer
"best effort" project
Intensificación de los esfuerzos para eliminar todas las formas de violencia contra la mujer
intensification of efforts to eliminate all forms of violence against women
el regalo perfecto para la mujer que lo tiene todo
the perfect gift for the woman who has everything
el obsequio perfecto para la mujer que lo tiene todo
the perfect gift for the woman who has everything
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todas las mujeres enamoradas son iguales desde Eva.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casi todas las mujeres que contestaron nuestros cuestionarios fueron educadas para ser «buenas chicas».
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doLiterature Literature
Casi todas las mujeres hacían una aproximación directa; aquella táctica le resultaba totalmente atípica... e intrigante.
I tell you whatLiterature Literature
¡ Ella es todas las mujeres a la vez!
Stop doing that. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No todas las mujeres de Tubac prefieren a los Blackthorne.
And some say you can still see their ghosts up thereLiterature Literature
Casi todas las mujeres de edad se habrían trastornado, pero Matilda no era una mujer de edad cualquiera.
Nobody must ever catch him out as naiveLiterature Literature
Un silencio espectral se abatió sobre todas las mujeres mientras el barco se aproximaba a la isla.
the Unemployment Insurance FundLiterature Literature
Aunque el aborto se considera un método extremo, todas las mujeres tienen garantizado el acceso a este procedimiento.
Right, because you' re a businessmanUN-2 UN-2
Con todo, no debo insinuar que todas las mujeres japonesas sean unas esposas perfectas.
This is bad for everybodyLiterature Literature
«Todas las mujeres querían adoptarle o casarse con él».
I asked you not to comeLiterature Literature
Todas las mujeres eran rubias en aquellos tiempos.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionLiterature Literature
Lo único que quiere es acostarse contigo, como todas las mujeres que conoces.
Suspension spring buckleLiterature Literature
Bill consideraba a todas las mujeres solteras, entre las edades de dieciocho y ochenta años, posibles ligues.
Oh, I suspect you have some serious issuesLiterature Literature
Sí, porque todas las mujeres me huyen.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsLiterature Literature
«No todas las mujeres —respondió Schulenberg—.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeLiterature Literature
Probablemente todas las mujeres de Nueva York corrían detrás de él.
sicko. wheres latrellLiterature Literature
Me dijo que no le gustaba porque quería acostarse con todas las mujeres.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por Dios, soy yo o todas las mujeres de 50 te están mirando
Thats the future doctor in the familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las mujeres del condado se han acostado con Gerry Doyle, de una manera o de otra.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYLiterature Literature
Si un hombre opta por la promiscuidad, todas las mujeres con las que se encuentra son como él.
What games are you good at?Literature Literature
Como todas las mujeres de las clases altas, viviría en una reclusión casi absoluta.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedLiterature Literature
En un instante el fulgor rodeó a todas las mujeres del carruaje a excepción de Egwene.
You have a sister called JuneLiterature Literature
Con el tiempo, todas las mujeres podrían ser como ella
Your mother says breakfast' s ready!opensubtitles2 opensubtitles2
todas las mujeres Kachenskis eran parteras de animales.
Zeynep, that' s enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero todas las mujeres intentan casarse.Todos los hombres que vienen aquí están casados
When you left, was the wire still here?opensubtitles2 opensubtitles2
177386 sinne gevind in 220 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.