quiero hacerte el amor toda la noche
I want to make love to you all night long
todas las noches oor Engels
todas las noches
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
each night
Nos damos cuenta de que desapareces todas las noches.
It does not go unnoticed that you disappear each night.
every evening
Ella le lleva la cena todas las noches a su casa.
She takes dinner to his house every evening.
every night
Si pudieran comer en un restaurante todas las noches, ellos lo harían. Detestan cocinar.
If they could eat in a restaurant every night, they would. They hate cooking.
nightly
Ella aparece todas las noches en Broadway, vendiendo dulces de algodón y caramelos en el baño masculino.
He appears nightly on Broadway, selling combs and mints in the men's room.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oficialmente pasa todas las noches con él.
How do you know he' s gonna use his cellphone?Literature Literature
Quería llevarla a la cama todas las noches y despertar todas las mañanas a su lado.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!Literature Literature
Mira, Appie, ha llamado todas las noches desde que falleció mi padre.
I never saw that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasaremos todas las noches bajo el mismo techo en la misma habitación, como cualquier matrimonio.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itLiterature Literature
—Vendré todas las noches después del trabajo.
The King' s impatience will embrace a duke or twoLiterature Literature
Le acompañaba a todas partes, y tenía que contarle historias sobre él todas las noches.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youLiterature Literature
—Charlo con Tommy todas las noches.
As of now, both ofyou are deadLiterature Literature
Venía con un hombre diferente casi todas las noches, o eso me parecía a mí.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteLiterature Literature
Destrozarás la almohada a mordiscos todas las noches, y cuando te despiertes encontrarás plumas por todas partes.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyLiterature Literature
—Debe repetir esto todas las mañanas y todas las noches —indicó el hombre—.
I' ve done you a lot of favoursLiterature Literature
Apretaba los dientes y todas las noches ensayaba su sonrisa delante del espejo.
Financial management system tobe reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveLiterature Literature
En lugar de eso, ella llamaba a Ji-hyun todas las noches.
I could be useful on a ranchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las noches rezaba al padre Poseidón, extendiendo las manos sobre la tierra.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryLiterature Literature
Te haré chile todas las noches.
We all got upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no vengo todas las noches, no exageres.
Yes, sir.Commander, man to man!Literature Literature
Jovita y algunos cazadores estaban allí, como todas las noches.
I don' t know, his parents?Literature Literature
Maurice venía casi todas las noches al final de la guerra, era maestro en Saint-Amant-Roche-Savine.
So... you really think you' re a Zissou?Literature Literature
¿Crees que voy a pasarme todas las noches en casa sólo para que estés contento?
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryLiterature Literature
Todas las noches me voy cansada a la cama, y sin embargo soy incapaz de dormir.
Angel... the mad!Literature Literature
Ese maldito pelo... Me araña todas las noches.
What kind of business?Literature Literature
Todas las noches salgo del vecindario en dirección a los bosques a encontrarme con los demás.
The most important thing to remember is his general presenceLiterature Literature
Vivirán pletóricamente, y sus segadoras les harán compañía todos los días, todas las noches.
He says we' il deny itLiterature Literature
Parece que todas las noches solía llevar Shoie un soldado alemán herido a las trincheras.
Ifsomeone does me bad like youLiterature Literature
Roger veía El padrino todas las noches antes de irse a dormir.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?Literature Literature
Todas las noches veo cómo amontonan y matan a los míos.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45287 sinne gevind in 429 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.