todavía más comida
yet more food
todavía más oor Engels
todavía más
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
even
Tu coche va rápido, pero el mío va todavía más rápido.
Your car is fast, but mine is even faster.
even more
Errar es humano. Culpar a otra persona de tus errores es todavía más humano.
To err is human. To blame somebody else for your errors is even more human.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se acercó todavía más, como si fuera a susurrarme algo.
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
Los maridos y los niños son todavía más importantes para nosotras, ¿no?
Give me a numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestra aventura más fabulosa hasta la fecha: ¡un hábitat todavía más complejo que la selva del Orinoco!
Will you show me?Literature Literature
La visita que hice esa tarde al rey Artimañas y el bufón me descorazonó todavía más.
What' s the matter?Literature Literature
Lo que sucedió a continuación fue todavía más sorprendente.
You auctioned off all your belongings on eBay?Literature Literature
Además, en ese caso el consejo habría sospechado todavía más de mis actividades.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?Literature Literature
Sin embargo, para los que discrepaban de Jencks, el posmodernismo era una opción todavía más sombría.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyLiterature Literature
Mas salió la luna y, derramando su luz opaca sobre el lago, hizo la escena todavía más fascinante.
I' m heading over to DNALiterature Literature
La nota escueta y llena de determinación era todavía más horrible por ello.
Same car, same driverLiterature Literature
Pero de Haver no se lo esperaba y, de algún modo, eso le hacía sentirse todavía más humillado.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordLiterature Literature
Pero poder vivir es, quizá, todavía más difícil.
You crazy or drunk?Literature Literature
Al denegar la expedición de tarjetas de identidad, el Gobierno restringe todavía más la libertad de circulación
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mMultiUn MultiUn
—Rachel —dijo la voz de mi padre, arrancada de mi memoria, y lloré todavía más—.
Not worth the timeLiterature Literature
Y además tengo novio, lo que hace todo esto sea todavía más estúpido.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterLiterature Literature
También compraba cartas de religiosos que eran todavía más antiguas.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECLiterature Literature
Otro paso distanció todavía más a Eve.
Just hold your tongue.- About what?Literature Literature
Escribir sobre romper es todavía más difícil que hacerlo.
So why don' t you tell me again?Literature Literature
Lee el siguiente capítulo para ver si la quema-H será todavía más benéfica para ti ahora.
How do I know this isn' t just another trick?Literature Literature
El cielo se ennegreció todavía más, casi como si fuera de noche.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.Literature Literature
—Entonces tenga todavía más cuidado con él.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionLiterature Literature
Sin embargo, recibir el vapor sobre la piel es todavía más peligroso.
Four hens broodLiterature Literature
Y catorce días después: «Te me apartas mucho, querido pequeño, pero todavía más cuando estamos los dos solos.
You quit your worryin 'Literature Literature
d) Se debería fortalecer todavía más el Servicio Común de Compras
C' me on, daddy' s precious, what was that word?MultiUn MultiUn
Bina niega con la cabeza, ruborizándose, y luego se ruboriza todavía más al pensar que se está ruborizando.
I' m kidding, honey.We managedLiterature Literature
Con el teatro, el sentido de esta evolución es todavía más acusado.
You look like shitLiterature Literature
141728 sinne gevind in 181 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.